DIYfor change
ES
Mural con la palabra YES en franjas de arcoíris sobre una pared de ladrillo gris en Redfern, Sídney, septiembre de 2017

Australia · 2017

Equality Campaign

Envía tu Sí

En el original: #PostYourYES, la etiqueta de los selfis de quienes devolvían el formulario por correo.

En 2017, 7,8 millones de australianos devolvieron por correo un Sí al matrimonio igualitario. Mira cómo la Equality Campaign halló partidarios, por teléfono y en la puerta, y los llevó a votar.

Actualizado el 28 de octubre de 202633 min de lecturaFuentes (33)

Un homenaje a Tiernan Brady, Anna Brown, Alex Greenwich, Tim Gartrell, Sally Rugg y a los miles de voluntarios de las sesiones de llamadas. Proyecto independiente, sin vínculo con la campaña.

Visión general

En 30 segundos

  1. 61,6% de Sí y 79,5% de participación en la encuesta postal voluntaria de 2017; el Parlamento aprobó el matrimonio igualitario el 7 de diciembre.

  2. Más de 1 millón de llamadas, según GetUp: voluntarios en sesiones de llamadas encontraron partidarios y les pidieron enviar el formulario el día en que llegara.

  3. 98.000 nuevos votantes, 65.000 de ellos de 18 a 24 años, entraron en el censo electoral entre el 8 y el 24 de agosto, cuando se cerró.

  4. Tiernan Brady, exdirector político de Yes Equality en Irlanda, mantuvo un tono respetuoso, centrado en familias y amigos, y no respondió a la negatividad del No.

  5. La campaña impugnó la encuesta en los tribunales y montó la operación a la vez: Tim Gartrell asumió la dirección la mañana siguiente al anuncio.

Los primeros pasos

  1. Formar la coalición con marca propia y una copresidencia de las organizaciones fundadoras
  2. Elegir la dirección ejecutiva y la de campaña
  3. Montar la base de partidarios por correo, con consentimiento

Pruébalo ahora Adáptalo con el asistente

Si eres nuevo en esto, empieza por los fundamentos, de la meta de votos a lo que dice la investigación. Leer los fundamentos

Contexto e historia

La historia

Nadie en el lado del Sí quería esta votación: era cara, voluntaria, por correo y sin efecto legal.

Nadie en el lado del Sí quería esta votación: era cara, voluntaria, por correo y sin efecto legal. Pero cuando el gobierno la convocó en agosto de 2017, la campaña tuvo unas 13 semanas para que una mayoría de años devolviera sus formularios. El plan tenía tres partes: inscribir a quien faltaba, encontrar a los partidarios uno a uno y recordarle a cada uno que enviara el voto.

61,6%
de Sí (7.817.247 respuestas); 133 de los 150 distritos federales votaron Síoficial Fuente
79,5%
de participación: respondieron 12,7 millones de electores con derechooficial Fuente
+1 millón
de llamadas de voluntarios para movilizar el voto, según GetUpdato de campaña Fuente
65.000
jóvenes de 18 a 24 años entraron en el censo electoral del 8 al 24 de agostooficial Fuente

Del Senado al altar

  1. 2004Se reforma la Ley del Matrimonio para definirlo como la unión entre un hombre y una mujer.
  2. 2016Tiernan Brady empieza a trabajar con Australian Marriage Equality en marzo. El 27 de octubre se lanza la Equality Campaign; el 7 de noviembre, el Senado rechaza el plebiscito.
  3. Ago. 2017El Senado vuelve a frenar el plebiscito (9 ago.) y el gobierno encarga a la ABS una encuesta postal voluntaria. La mañana siguiente al anuncio, Tim Gartrell asume la dirección de la campaña.
  4. 23–24 ago.Empiezan las sesiones de llamadas. Se cierra el censo: 98.000 nuevos votantes, 65.000 de 18 a 24 años, y 933.000 inscripciones o actualizaciones en 16 días.
  5. 29–30 ago.Se estrena el primer anuncio del No en televisión, con tres madres y el tema de las escuelas. Enseguida, el Sí emite una respuesta de la médica Kerryn Phelps.
  6. 7–12 sept.El Tribunal Superior valida la encuesta; empiezan a enviarse los formularios. El guion de las llamadas pasa a pedir que la gente envíe el voto ya y hable con quien quiere.
  7. 23 sept.–3 oct.Fin de semana de puerta a puerta en todo el país. El 3 de octubre, la ABS estima un 57,5% de formularios devueltos y GetUp cuenta 650.000 llamadas.
  8. 15 nov.61,6% de Sí, con un 79,5% de participación. Brady atribuye la victoria a miles de conversaciones positivas; Anna Brown pide al Parlamento que vote la ley cuanto antes.
  9. 29 nov.–9 dic.El Senado aprueba la ley por 43 votos a 12 y la Cámara de Representantes el 7 de diciembre, sin enmiendas. En vigor desde el 9 de diciembre de 2017.
  10. Sept. 2024Equality Australia, nacida de la campaña y dirigida por Anna Brown, critica que el Censo excluya a las personas LGBTIQ+; el gobierno rectifica e incluye preguntas sobre orientación sexual y género en el Censo de 2026, pero no sobre personas intersexuales. El Censo hizo esas preguntas por primera vez el 11 de agosto de 2026.

Tres capas

Una coalición con una sede profesional, una dirección de terreno en cada estado y una multitud que llamaba desde donde estuviera.

  • La coaliciónAustralian Marriage Equality y Australians for Equality bajo la marca Equality Campaign. Copresidentes Anna Brown y Alex Greenwich, director ejecutivo Tiernan Brady, director de campaña Tim Gartrell y, en su punto álgido, más de 80 empleados pagados, según la SBS.
  • El terrenoDirección nacional de terreno (Patrick Batchelor), directores en cada estado y territorio, sede en Sídney y bases como el Victorian Trades Hall. Las llamadas se montaron con GetUp.
  • La multitudUnos 15.000 voluntarios, según la SBS, y sesiones de llamadas organizadas por sindicatos, iglesias, empresas, clubes y amigos, además de quienes contaron su propia historia en vídeo.
Lo que no se sabe. El millón de llamadas es una cifra de GetUp, sin auditar; los datos de septiembre muestran una tasa de contacto baja (40.000 atendidas de 300.000) y, según GetUp, más del 75% de las conversaciones con quienes ya votaban Sí.

Ningún estudio público aísla el efecto de las llamadas o del puerta a puerta sobre la participación, y el resultado quedó cerca del apoyo que ya mostraban las encuestas. El “mayor puerta a puerta” de la historia australiana es una afirmación de la campaña, sin medición independiente. Los 98.000 nuevos votantes son datos oficiales de la AEC; activistas animaron a inscribirse, pero ninguna fuente consultada mide el papel de la campaña en ese aumento. Los 15.000 voluntarios y 80 empleados vienen de la página de la SBS sobre el documental Australia Says Yes. El libro Yes Yes Yes no se leyó entero; el playbook usa el extracto publicado por la SBS. El anuncio de respuesta con Kerryn Phelps está confirmado, pero no su texto ni la hora exacta en que se emitió. El gasto total de la campaña no aparece en las fuentes públicas consultadas.

El terreno

Lo que era propio de la Australia de 2017 y puede faltar en otro país.

Lo que era propio de la Australia de 2017 y puede faltar en otro país.

Plataformas

Sesiones de llamadas
El motor de la campaña. Desde el 23 de agosto, voluntarios llamaban en grupo con una herramienta automática de marcación a números de bases de datos comerciales compradas, elegidos por género y edad. Sindicatos, iglesias, empresas, clubes y grupos de amigos organizaron sus propias sesiones; a mediados de septiembre, la campaña contaba 305 eventos registrados.
Puerta a puerta
La campaña presentó el fin de semana del 23 y 24 de septiembre como el mayor puerta a puerta de Australia. En Leichhardt, un barrio de Sídney, equipos de voluntarios fueron casa por casa pidiendo a la gente que enviara su voto a tiempo.
El correo
El formulario en papel se envió por correo desde el 12 de septiembre y todos estaban entregados el 25 de septiembre; la ABS pedía devolverlo antes del 27 de octubre, y el plazo final era el 7 de noviembre. Por eso la petición central era enviarlo enseguida.
Correo electrónico y redes sociales
Un correo a la base de apoyo lanzó #PostYourYES, con selfis junto al buzón en Twitter, Instagram y Facebook, y vídeos de historias personales, como los de Pat, de 88 años, y de una familia.
Televisión y radio
Anuncios del Sí con australianos de todo tipo caminando hasta el buzón para echar el formulario, y una respuesta rápida al primer anuncio del No. Hasta el 26 de septiembre, Ebiquity estimó unos 2,9 millones de dólares australianos en anuncios de los dos principales grupos del Sí, frente a unos 4 millones de la Coalition for Marriage.
SMS masivos
El 23 de septiembre, un mensaje de texto a favor del Sí llegó a números generados al azar y provocó quejas de privacidad, incluso de votantes del Sí. Queda registrado como parte del terreno; el playbook no lo recomienda.

Condiciones locales

  • El voto es obligatorio en las elecciones australianas, pero esta encuesta era voluntaria, por correo y sin efecto legal: el trabajo pasó a ser que cada partidario votara.
  • El apoyo al matrimonio igualitario rondaba el 62% desde hacía años, según GetUp, y, hasta 2014, 16 proyectos de ley sobre el tema habían fracasado en el Parlamento, según la SBS.
  • El Senado tumbó el plebiscito obligatorio en noviembre de 2016 y otra vez el 9 de agosto de 2017; el gobierno pidió entonces a la ABS una encuesta postal, que el Tribunal Superior validó el 7 de septiembre.
  • Solo unas dos semanas para inscribirse en el censo (plazo del 24 de agosto); menores de 18 años excluidos; más de un millón de australianos en el extranjero aún sin devolver el formulario en octubre.
  • Sin las reglas normales de propaganda electoral, el Parlamento aprobó deprisa una ley temporal de salvaguardas, vigente del 14 de septiembre al 15 de noviembre.
  • Un debate público sobre la vida de una minoría: las agresiones verbales y físicas relatadas por personas LGBTIQ se duplicaron con creces en los tres meses posteriores al anuncio.
  • Un movimiento ya organizado: Australian Marriage Equality, Australians for Equality, la Equality Campaign lanzada en octubre de 2016, GetUp y los sindicatos.
  • El director ejecutivo, Tiernan Brady, había sido director político de Yes Equality en el referéndum irlandés de 2015 (mira el playbook Irlanda 2015).

Método y evidencia

El método

La campaña partió de un diagnóstico: la mayoría ya existía, y el mayor riesgo era la abstención en una votación voluntaria y por correo.

La campaña partió de un diagnóstico: la mayoría ya existía, y el mayor riesgo era la abstención en una votación voluntaria y por correo. Casi todo sirvió a un objetivo, encontrar a cada partidario y lograr que devolviera el formulario, sin perder el tono respetuoso.

Tres frentes

Participación antes que conversión
Llamadas y puertas fueron para probables partidarios, elegidos por género y edad. El objetivo, según el reportaje del Guardian, era activar a los votantes del Sí para que devolvieran el formulario y actuaran ellos mismos.
Gente conocida, tono respetuoso
Familias, amigos y compañeros en el centro del mensaje. Brady se negó a imitar la negatividad del No y pidió millones de conversaciones respetuosas; vídeos de historias personales circularon en las redes.
Respuesta rápida con un mensajero de confianza
Cuando el No llevó las escuelas a la televisión, el Sí respondió enseguida con la médica Kerryn Phelps, y un director de escuela desmintió en la prensa una de las historias del anuncio.

El ciclo de la campaña

El ciclo siguió el calendario oficial: plazo de inscripción, llegada de los formularios, fecha recomendada de devolución y cierre.

  1. Inscribir Antes del plazo, llevar al censo a quien no está inscrito o cambió de domicilio, sobre todo a los jóvenes.
  2. Reclutar Reuniones públicas, correo a la base y sesiones de llamadas que cualquier grupo puede organizar.
  3. Encontrar Llamar y tocar puertas para encontrar partidarios y saber si van a devolver el formulario.
  4. Pedir Enviar el formulario el mismo día en que llega, y hablar con la familia y los amigos.
  5. Hacerlo visible #PostYourYES, selfis junto al buzón, famosos como Ian Thorpe enviando el formulario y vídeos de historias personales.
  6. Responder Cada miedo que lanza el adversario recibe una respuesta corta, rápida y con un mensajero de confianza; después la conversación vuelve a las personas.
  7. Medir Contar llamadas, respuestas y conversaciones; seguir las estimaciones de devolución de la ABS y combatir la complacencia.
  8. Convertir El día del resultado, pedir al Parlamento que apruebe la ley cuanto antes.

Y vuelve a empezar.

Quiénes lo hicieron

Este playbook se basa en lo que los propios organizadores escribieron y dijeron: el relato de Alex Greenwich y Shirleene Robinson en el…

Este playbook se basa en lo que los propios organizadores escribieron y dijeron: el relato de Alex Greenwich y Shirleene Robinson en el libro Yes Yes Yes, entrevistas de Tiernan Brady y Anna Brown durante y después de la campaña, el balance de Sally Rugg, de GetUp, y el testimonio de un voluntario llegado de Yes Equality en Irlanda. Los datos oficiales vienen de la ABS y la AEC.

  • Tiernan Brady

    Director ejecutivo de la Equality Campaign (2016–2017); antes, director político de Yes Equality en Irlanda (2015)

    Empezó a trabajar en Australia en 2016 con la regla del referéndum irlandés: persuadir con conversaciones respetuosas y no responder nunca a la negatividad con negatividad.

    Fuentes
  • Anna Brown

    Copresidenta de la Equality Campaign; abogada del Human Rights Law Centre; directora ejecutiva de Equality Australia desde diciembre de 2018

    Llevó al Tribunal Superior la impugnación jurídica de Australian Marriage Equality y, en la campaña, resumió el mensaje: el matrimonio igualitario “no es un qué, es un quién”.

    Fuentes
  • Alex Greenwich

    Copresidente de Australian Marriage Equality y de la Equality Campaign; diputado estatal en Nueva Gales del Sur

    Portavoz de la campaña y coautor, con Shirleene Robinson, de Yes Yes Yes (2018), el relato desde dentro, hecho con más de 40 entrevistas.

    Fuentes
  • Tim Gartrell

    Director de la campaña del Sí en la encuesta postal; jefe de gabinete del primer ministro Anthony Albanese desde mayo de 2022

    Exsecretario nacional del Partido Laborista (2003–2008) y exresponsable de la campaña Recognise; fue nombrado la mañana siguiente al anuncio de la encuesta.

    Fuentes
  • Sally Rugg

    Directora de matrimonio igualitario de GetUp

    GetUp montó con la Equality Campaign las sesiones de llamadas; Rugg contó después que los voluntarios superaron el millón de llamadas.

    Fuentes
  • Patrick Batchelor y los directores estatales de terreno

    Dirección nacional de terreno; Georgia Kriz y Audrey Marsh (Nueva Gales del Sur), Wil Stracke (Victoria) y equipos en cada estado y territorio

    Montaron bases en todo el país, como el Victorian Trades Hall, en Victoria, y llenaron salas, pasillos y escaleras de voluntarios al teléfono.

    Fuentes
  • Shirleene Robinson

    Historiadora, miembro de la junta de Australian Marriage Equality

    Coautora de Yes Yes Yes: Australia's Journey to Marriage Equality (NewSouth, 2018).

    Fuentes

En palabras de quienes lo hicieron

Declaraciones de participantesLo que organizadores y voluntarios dijeron sobre las decisiones que tomaron.

Lo que organizadores y voluntarios dijeron sobre las decisiones que tomaron. Paráfrasis, salvo que se indique lo contrario.

6 citas más

Materiales y ejercicios

Jugadas para llevar

Elige las jugadas que encajan en tu contexto y añádelas a tu kit.

Elige las jugadas que encajan en tu contexto y añádelas a tu kit.

  1. Campaña de inscripción antes del plazo

    Llevar a quien está fuera del censo, sobre todo a los jóvenes, a inscribirse o actualizar su domicilio antes del plazo. En Australia, 98.000 personas entraron en el censo en dos semanas, 65.000 de ellas de 18 a 24 años; el peso de la campaña en ese aumento no se midió.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando tu apoyo es mayor entre quienes tienen menos probabilidades de estar inscritos y el plazo es público.
    No la uses cuando
    No funciona con el plazo ya cerrado ni si das información errónea sobre las reglas: remite siempre a la fuente oficial.
    1. Semana −12 Confirma en la fuente oficial el plazo y las reglas de inscripción
    2. Semana −12 Localiza dónde están los no inscritos: campus, primer empleo, quien se mudó
    3. Semana −11 Publica el enlace oficial de inscripción en todos los canales, con el plazo
    4. Semana −11 Pide a cada partidario que revise su inscripción y la de tres personas
    5. Semana −11 Haz un último empujón en las 48 horas antes del cierre
    6. Semana −10 Guarda, con consentimiento, el contacto de quien se inscribió para el recordatorio

    Equipo

    • Coordinación de inscripción: plazo, reglas y enlace oficial
    • Grupos de estudiantes y jóvenes: llevan el mensaje a campus y lugares de trabajo
    • Lista: guarda los contactos con consentimiento para la fase de recordatorio

    Qué medir: Partidarios que responden confirmando que revisaron o hicieron la inscripción, la suya y la de otras personas, antes del plazo.

    Riesgos a vigilar: La información errónea sobre plazos o pedir documentos genera desconfianza y problemas legales: remite siempre a la web oficial y no recojas documentos.

  2. Sesiones de llamadas para movilizar el voto

    Voluntarios llaman juntos, durante unas dos horas y media, a probables partidarios: preguntan si apoyan y les piden que voten pronto. En Australia, sindicatos, iglesias, empresas y amigos organizaron cientos de estas sesiones, y GetUp contó más de 1 millón de llamadas.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando la mayoría ya existe, el riesgo es la abstención y hay listas legales a las que llamar.
    No la uses cuando
    No sirve para convencer a quien está en contra ni con listas compradas donde la ley de datos lo prohíbe; y la tasa de respuesta es baja (40.000 de 300.000 en las primeras llamadas).
    1. Semana −10 Elige la herramienta de marcación y arma listas legales y con consentimiento
    2. Semana −10 Escribe el guion: ¿apoyas? ¿vas a votar? ¿cuándo?
    3. Semana −9 Abre la organización: cualquier grupo convoca su sesión con el mismo guion
    4. Semana −8 Forma 15 minutos antes de cada sesión y haz una puesta en común al final
    5. Semana −6 Cambia el guion a “vota hoy” cuando lleguen las papeletas
    6. Semana −1 Vuelve a llamar a quien prometió votar y todavía no lo hizo

    Equipo

    • Anfitrión: sala, teléfonos, comida y la formación rápida
    • Coordinación de listas: solo números legales, bajas respetadas al momento
    • Apoyo: acoge a quien recibió una llamada agresiva

    Qué medir: Conversaciones completas por sesión en las que un partidario se comprometió a votar o a enviar el voto ese día.

    Riesgos a vigilar: Las llamadas no deseadas molestan y pueden infringir la ley de datos: usa listas con consentimiento, respeta el “no me llaméis más” al momento y di siempre en nombre de quién llamas.

  3. Envíalo hoy: el voto visible

    Una sola acción, con fecha y visible: devolver el voto el día en que llega la papeleta y mostrarlo. En Australia, la campaña envió un correo a la base para lanzar #PostYourYES, con selfis junto al buzón, y la etiqueta fue tendencia en Twitter en pocas horas.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona en votaciones por correo o anticipadas, cuando cada voto devuelto pronto libera a la campaña para ir a por quien falta.
    No la uses cuando
    No funciona donde está prohibido fotografiar el voto: muestra el sobre o la cola, nunca la papeleta marcada.
    1. Semana −7 Prepara el kit: cómo votar, el plazo y dónde está el buzón más cercano
    2. Semana −6 Envía un correo a la base el día en que empiezan a llegar las papeletas
    3. Semana −6 Pide la primera tanda de fotos del sobre entrando en el buzón
    4. Semana −5 Comparte a quien votó y pide a cada uno que etiquete a tres amigos
    5. Semana −2 Sigue la tasa oficial de devolución e insiste contra la complacencia
    6. Semana del día D Haz el último llamamiento hasta la hora de cierre

    Equipo

    • Digital: correo a la base y selección de las fotos
    • Información de voto: revisa plazos y reglas en la fuente oficial
    • Portavoces: repiten que nada está ganado

    Qué medir: Partidarios que confirman, por respuesta o formulario, que ya enviaron el voto, en proporción a los que se comprometieron.

    Riesgos a vigilar: La foto de la papeleta marcada puede ser ilegal y presiona a quien prefiere el voto secreto: pide foto del sobre, nunca del voto, y respeta a quien no quiere enseñarlo.

  4. Respuesta rápida con un mensajero de confianza

    Cuando el adversario arrastra el debate hacia un miedo lateral, responder rápido, con alguien en quien el público confía, y volver a tu tema. En Australia, poco después del primer anuncio del No sobre las escuelas, el Sí emitió una respuesta de la médica Kerryn Phelps, y un director de escuela desmintió una de las historias del anuncio.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando el ataque se apoya en un hecho verificable y tienes un mensajero al que respetan los indecisos.
    No la uses cuando
    No funciona si la respuesta repite el ataque en primer plano o si el portavoz suena a parte interesada.
    1. Semana −12 Enumera los tres miedos que usará el adversario y prepara la respuesta a cada uno
    2. Semana −11 Recluta mensajeros de confianza y fórmalos para los medios
    3. Semana −10 Deja grabación y aprobación listas para salir en 24 horas
    4. Semana −8 Comprueba los datos de la pieza adversaria con fuentes directas
    5. Semana −8 Publica la respuesta y envía la frase clave a quien hace llamadas y puertas
    6. Semana −7 Vuelve al tema central: las personas que el votante conoce

    Equipo

    • Respuesta rápida: vigila, verifica y aprueba en horas
    • Mensajeros de confianza: profesionales respetados por los indecisos
    • Terreno: lleva la frase clave a las llamadas y las puertas

    Qué medir: Voluntarios de llamadas y puerta a puerta que recibieron la respuesta y la usaron en las conversaciones de esa misma semana.

    Riesgos a vigilar: Atacar a las personas que salen en la pieza adversaria se vuelve noticia en tu contra: discute el hecho, no a la persona, y cita la fuente de la verificación.

  5. Cuidar de quienes están siendo votados

    Una votación sobre la vida de una minoría le pasa factura. En Australia, las agresiones verbales y físicas relatadas por personas LGBTIQ se duplicaron con creces tras el anuncio; Brady pidió que la gente se cuidara entre sí, y la campaña organizó encuentros para que los partidarios se vieran.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona, y es obligatorio, siempre que lo que se vota son los derechos de un grupo concreto.
    No la uses cuando
    No sustituye a los servicios profesionales de salud mental ni justifica exponer a personas vulnerables como portavoces sin preparación.
    1. Semana −12 Reúne servicios de apoyo y líneas de ayuda y publícalos en la web
    2. Semana −10 Forma a los voluntarios para afrontar abusos y derivar a quien lo necesite
    3. Semana −8 Programa encuentros regulares para que la comunidad se vea y descanse
    4. Semana −6 Abre un canal para denunciar ataques y sigue cada caso
    5. Semana del día D Prepara la noche del resultado para los dos escenarios
    6. 1 semana(s) después Organiza un encuentro de cuidado después del resultado, se gane o se pierda

    Equipo

    • Coordinación de cuidado: servicios, protocolo y seguimiento
    • Anfitriones de encuentros: espacio seguro y regular
    • Portavoces: preparados y libres para retirarse

    Qué medir: Personas de la comunidad y voluntarios que participaron en un encuentro de apoyo o fueron derivados a un servicio.

    Riesgos a vigilar: Los relatos de ataques son datos sensibles: guarda lo mínimo, con consentimiento, y deriva a la policía o a servicios especializados solo si la persona lo quiere.

Toolkit

Lo que montó la Equality Campaign, ordenado para que lo copies.

Lo que montó la Equality Campaign, ordenado para que lo copies. Sirve para cualquier votación en la que tu lado ya es mayoría y el riesgo es la abstención: referéndum, consulta, elección de baja participación.

Elige tu país para ver las herramientas equivalentes y los puntos legales que hay que confirmar.

Operación

Una coalición con sede profesional y dirección de terreno en cada estado, que abrió la operación a quien quisiera organizar llamadas. La sede ponía estructura y recursos; el voto salía de las comunidades.

Equipo mínimo

Copresidencia
Una persona de cada organización fundadora. Portavoces y puente con el Parlamento y los aliados.
Dirección ejecutiva
Cuida el tono y la estrategia. En este caso, alguien que ya había ganado un referéndum sobre el mismo tema en otro país.
Dirección de campaña
Lleva la operación del día a día. Se nombró la mañana siguiente al anuncio; no esperes al calendario oficial.
Dirección de terreno nacional y estatal
Abre bases, recluta anfitriones, consigue salas, teléfonos y listas, y suma los números.
Socio de llamadas
Herramienta de marcación, guion y recuento. En Australia, GetUp.
Anuncios y respuesta rápida
Piezas propias y capacidad de responder enseguida con un mensajero de confianza.
Digital e historias
Correo a la base, #PostYourYES y vídeos de gente corriente; reacciona rápido ante momentos como la llegada de los primeros formularios.
Anfitriones de las sesiones de llamadas
Sindicatos, iglesias, empresas, clubes y grupos de amigos que organizan sus propias sesiones.

Ritmo

  1. Noches entre semanaSesiones de unas dos horas y media al teléfono, sin pausa. En Sídney, los voluntarios ocupaban pasillos y escaleras.
  2. Fines de semanaSesiones más grandes, como la de 90 personas un domingo en Melbourne, y, desde el 23 de septiembre, puerta a puerta.
  3. Después de cada sesiónUna puesta en común sobre las llamadas. En un parque de Sídney, 30 jóvenes compartieron lo vivido tras una hora al teléfono.
  4. 12 de septiembreEmpiezan a enviarse los formularios y el guion cambia: en lugar de preguntar si la persona va a votar, le pide que envíe el voto ya y hable con quien quiere.
  5. Finales de septiembre y octubreLa ABS publica estimaciones de formularios devueltos (57,5% el 3 de octubre); la campaña repite que no hay espacio para la complacencia.
  6. Hasta el 7 de noviembreInsistir hasta el cierre con quien todavía no ha enviado el voto.

Las fuentes públicas no describen una reunión fija de la sede. El ritmo lo marcaba el calendario oficial: plazo de inscripción, llegada de los formularios, fecha recomendada de devolución y cierre.

Plan B

  • Faltaron teléfonos, sillas y salas: sindicatos, iglesias, empresas, clubes y amigos organizaron sus propias sesiones.
  • Quien no podía ir a una sede se unía a una sesión de llamadas desde casa y, después, podía organizar la suya.
  • Bases en cada estado y territorio, además de la sede en Sídney.
  • Llamar en grupo, nunca a solas: un voluntario adoptó esa regla tras algunas llamadas agresivas.
  • Una sola acción en todos los canales, enviar el voto ya, para que ninguna plataforma sea imprescindible.

Tecnología

Nada sofisticado: una herramienta de marcación, listas, correo, redes y anuncios. La diferencia estuvo en la cantidad de gente llamando a la vez.

  • Herramienta de marcación de GetUpHerramienta de GetUp; las alternativas cobran por minuto

    Conectaba a cada voluntario con un número a la vez y registraba el resultado. La usaban la sede y los grupos que organizaban sus propias sesiones.

  • Listas de teléfonoNo divulgado

    En este caso, números de bases de datos comerciales compradas, elegidos por género y edad. Donde la ley de protección de datos lo prohíbe, usa solo listas propias y con consentimiento.

  • Puerta a puerta en equipoVoluntarios y material impreso

    Equipos de voluntarios tocando puertas el fin de semana del 23 y 24 de septiembre, como en Leichhardt, en Sídney.

  • Web y registro de partidarios (voteyes.org.au)Bajo coste

    Puerta de entrada para quien quería ayudar, con convocatorias a reuniones públicas y sesiones de llamadas.

  • Correo a la baseBajo coste

    Lanzó #PostYourYES entre los partidarios más comprometidos y convocó a las sesiones.

  • Vídeo y redesGratis

    Selfis enviando el formulario y vídeos cortos de historias personales que se hicieron virales después de que la campaña los compartiera.

  • Anuncios de televisión y radioUnos 2,9 M AUD estimados hasta el 26 sept. para los dos principales grupos del Sí (Ebiquity)

    Piezas propias y la respuesta al anuncio del No sobre las escuelas.

  • DonacionesComisiones de las plataformas

    Pequeñas y grandes; el consejero delegado de Qantas, Alan Joyce, donó 1 millón de dólares australianos a la campaña del Sí.

  • Reuniones públicas y sesiones de llamadasSalas cedidas por aliados

    Encuentros abiertos para reclutar y sesiones convocadas por anfitriones en todo el país.

Fichas rápidas por canal

Columnas sugeridas para la hoja de llamadas

Fecha y sesión · Anfitrión · Números marcados · Atendidas · Sí firme · Sí blando · No · Pidió que no le vuelvan a llamar · Ya lo envió · Promete enviarlo hoy · Aceptó ser voluntario · Llamada agresiva

La ABS gastó 80,5 millones de dólares australianos (de un presupuesto de 122 millones) en la encuesta. El gasto total de la Equality Campaign no aparece en las fuentes públicas consultadas; solo hay la estimación de publicidad de Ebiquity y grandes donaciones publicadas. Las columnas de arriba son una sugerencia de este playbook, a partir de las categorías que un voluntario describió al Guardian (Sí firme, Sí blando, quiere que le dejen en paz).

Comunicación

Dos mensajes a la vez: para el país, “esto va de personas que conocemos”; para cada partidario, enviar el formulario el día en que llegue. La fórmula de abajo está reconstruida a partir de relatos de voluntarios y del guion que describió la prensa.

La fórmula de una llamada

  1. Presentarse Nombre, que eres voluntario y desde dónde llamas.
  2. Preguntar ¿La persona apoya el matrimonio igualitario? ¿Piensa devolver el formulario?
  3. Separar No: agradecer y despedirse con educación. Sí: seguir.
  4. Pedir Enviar el formulario el día en que llegue.
  5. Multiplicar Hablar con la familia y los amigos, publicar en redes, hacerse voluntario.
  6. Registrar El resultado de la llamada en la herramienta, justo después.

Reglas de mensaje

  • Habla de quién: familias, amigos y compañeros.
  • No imites la negatividad del otro lado ni muerdas el anzuelo.
  • Responde rápido al miedo, con alguien en quien el público confía, y vuelve a tu tema.
  • Pide una acción, sin dar órdenes sobre el voto de nadie.
  • Nunca des el voto por ganado: no hay espacio para la complacencia hasta el cierre.
  • Con quien dice No, agradece y despídete.
  • Una sola acción, simple y con fecha: enviar el formulario el día en que llega.

Ejemplo de llamada

Hola, soy Julia, voluntaria de la campaña por el Sí. ¿Qué tal? Es un momento: ¿apoyas el matrimonio igualitario? [sí] ¡Qué bien! ¿Te ha llegado ya el formulario? [todavía no] Debería llegar en los próximos días. Cuando llegue, ¿puedes echarlo al buzón ese mismo día? Cada formulario devuelto pronto nos deja libres para recordárselo a otras personas. Y, si puedes, habla también con tu familia: para mucha gente esto va de un hijo, una amiga, un compañero. ¡Muchas gracias!

Llevarlo a tu contexto

Lo que funciona en cualquier lugar y lo que dependía de la Australia de 2017.

Lo que funciona en cualquier lugar y lo que dependía de la Australia de 2017.

Funciona en cualquier lugar

  • Cuando la opinión ya es favorable, el trabajo es la participación: identifica partidarios y pide una acción con fecha.
  • Mete la inscripción antes del plazo en el plan desde el primer día.
  • Sesiones de llamadas abiertas: cualquier grupo las organiza, con la misma herramienta y el mismo guion.
  • Cambia el guion cuando cambia el calendario: antes y después de que llegue la papeleta.
  • Haz visible el acto de votar, para que votar parezca lo que todo el mundo está haciendo.
  • Responde rápido con un mensajero de confianza, sin repetir el ataque.
  • El día del resultado, convierte el voto en una exigencia concreta de ley.
  • Cuida de la comunidad que está en debate, del primer al último día.

Depende del contexto

Voto por correo
Donde el voto es presencial, cambia el “envíalo hoy” por un plan de voto, transporte y horario; donde hay voto anticipado, por “vota el primer día”.
Listas telefónicas compradas
En la Unión Europea (RGPD) y en Brasil (LGPD), esto choca con la ley. Usa listas propias y con consentimiento y llamadas relacionales: cada voluntario llama a sus propios contactos.
Cultura de voto obligatorio
Los australianos están acostumbrados a votar. Donde el voto siempre es voluntario, la participación pesa todavía más y la inscripción empieza meses antes.
GetUp y Victorian Trades Hall
Cámbialos por una organización de movilización en línea y por los sindicatos y asociaciones de tu país que tengan salas, listas propias y gente.
Anuncios de televisión
Donde la televisión es cara o está vetada a las causas, usa vídeo corto del mismo mensajero de confianza en WhatsApp, Instagram o TikTok.
Encuesta no vinculante
La ley dependió de un voto libre en el Parlamento tras el resultado. Prepara la fase siguiente desde el principio, sea la ley o el reglamento.

Practicar

EjercicioEntrena con las misiones y situaciones del caso.

Decide como la dirección

Seis momentos de la campaña de 2017. Elige qué harías y mira qué pasó.

Plan en 5 fases

La secuencia de la Equality Campaign, del anuncio al día del resultado, como lista de verificación; algunos puntos son sugerencias de este playbook.

La secuencia de la Equality Campaign, del anuncio al día del resultado, como lista de verificación; algunos puntos son sugerencias de este playbook. El progreso se guarda en este navegador.

  1. Antes (meses antes)

  2. Semanas 1–2: inscribir

  3. Semanas 2–5: encontrar a los partidarios

  4. Llegan las papeletas: enviarlas hoy

  5. Recta final y resultado

Comprobar

EjercicioCinco preguntas, con la explicación tras cada respuesta.

Cinco preguntas, con la explicación tras cada respuesta.

1. ¿Cuál era el principal riesgo para el Sí en la encuesta postal?
2. ¿A quién llamaban las sesiones de llamadas?
3. ¿Qué cambió en el guion cuando empezaron a enviarse los formularios, el 12 de septiembre?
4. ¿Cómo respondió el Sí al primer anuncio del No sobre las escuelas?
5. ¿Por qué el método no salvó al Sí en el referéndum de la Voz de 2023?

Límites y fuentes

Reglas

Las reglas de abajo protegen la credibilidad de la campaña y a las personas cuya vida está en debate.

Las reglas de abajo protegen la credibilidad de la campaña y a las personas cuya vida está en debate.

Listas con consentimiento
En Australia, la campaña usó números de bases de datos comerciales y envió SMS a números generados al azar, con quejas de privacidad. Con el RGPD y la LGPD, llama y escribe solo a quien dio su consentimiento o a tus propios contactos.
Salida siempre a mano
Quien pide que no le contacten sale de la lista al momento, y cada mensaje dice cómo darse de baja.
Di quién habla
Cada llamada, anuncio y mensaje identifica a la campaña y a quien lo autoriza; la web de la Equality Campaign indicaba el nombre de quien autorizaba el material.
Nunca la foto del voto
Pide foto del sobre o de la cola, nunca de la papeleta marcada; respeta a quien prefiere votar en silencio.
Respeto a quien dice No
Agradece y despídete. Nadie insiste, nadie insulta.
Contra la intimidación, venga de donde venga
Hubo pintadas en iglesias contra votantes del No y un tren pintado con una esvástica a favor del No. Condénalo en público, venga de donde venga.
Protege a la comunidad
Servicios de apoyo publicados, protocolo ante abusos y encuentros regulares. Nadie cuenta su historia sin preparación ni sin poder echarse atrás.
Información de voto de la fuente oficial
Plazos, reglas y direcciones siempre con enlace al organismo electoral.
Solo cuentas auténticas
Nada de perfiles falsos, bots ni cuentas compradas.
Ley local
Las reglas de propaganda, donaciones y protección de datos cambian de un país a otro e incluso de una votación a otra: en Australia, el Parlamento tuvo que aprobar salvaguardas temporales. Consúltalo con un abogado.

Límites

Lo que este método no hace, y cuándo falla.
La votación en sí hizo daño
En un estudio con más de 9.500 personas LGBTIQ y aliados, las agresiones verbales y físicas relatadas se duplicaron con creces en los tres meses posteriores al anuncio, y los relatos de depresión, ansiedad y estrés subieron más de un tercio. Un estudio revisado por pares (Ecker y otros, 2019) vinculó el estrés del debate con el malestar psicológico. En febrero de 2018, una comisión del Senado recomendó no volver a usar este tipo de encuesta en asuntos de derechos humanos.
No prueba conversión
El resultado quedó cerca del apoyo que las encuestas mostraban desde hacía años. El método movilizó una mayoría que ya existía; nada indica que la creara.
Las llamadas rinden poco por marcación
De las primeras 300.000, unas 40.000 fueron atendidas y 19.000 acabaron en conversación. Sin un gran volumen de voluntarios, las cuentas no salen.
Listas compradas y SMS masivos
Dieron alcance, pero molestaron incluso a partidarios y no serían legales en muchos países. No están en este playbook como paso.
No se trasladó a la Voz
El 14 de octubre de 2023, el referéndum de la Voz indígena perdió con un 60,06% de No y en todos los estados. La coalición liberal-nacional hizo campaña en contra, y las encuestas mostraban el apoyo en caída: movilizar el voto no basta cuando la mayoría se escapa. Esta comparación es una lectura de este playbook.
Quién quedó fuera
Los jóvenes de 16 y 17 años no votaban, y hubo preocupación por las comunidades indígenas remotas y los australianos en el extranjero. La ley solo llegó porque el Parlamento la votó después.

Fuentes

Este playbook se construyó con el relato publicado por Alex Greenwich y Shirleene Robinson, entrevistas de Tiernan Brady, Anna Brown y…

Este playbook se construyó con el relato publicado por Alex Greenwich y Shirleene Robinson, entrevistas de Tiernan Brady, Anna Brown y Sally Rugg, testimonios de voluntarios, los datos oficiales de la ABS y la AEC, reportajes de 2016 a 2026 e investigaciones sobre el impacto de la votación. Todas las páginas se consultaron el 28 de octubre de 2026.

33 fuentes

Quienes lo hicieron

Datos

Prensa

Análisis

Imagen: JAM Project, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (adapted)

Actualizado el 28 de octubre de 2026

Adaptar este playbook con el asistente

Siguiente playbook Justicia tributaria

Adaptar a tu país

Los toolkits pasan a mostrar las herramientas más usadas en ese país (por ejemplo, Telegram donde domina), sus reglas electorales y el estado de su internet. Es un punto de partida, no una revisión jurídica. La elección se guarda solo en este navegador.