DIYfor change
ES
Fachada del Capitolio de Misuri, en Jefferson City, con nieve en el suelo, febrero de 2025

Missouri, EE. UU. · 2026

Stop the Ban Missouri

La voluntad del pueblo

En el original: “overturns the will of the people”, la frase con la que Stop the Ban describió la Enmienda 3 en sus anuncios y en las puertas, según The Kansas City Star y KOMU (2026).

El 3 de noviembre de 2026, cerca del 55% de los votantes de Missouri rechazó la enmienda que derogaba el derecho al aborto aprobado en 2024. El No defendió el voto popular.

Actualizado el 4 de noviembre de 202639 min de lecturaFuentes (33)

Un homenaje a Tori Schafer, Mallory Schwarz, Shira Berkowitz, a las organizaciones de la coalición Stop the Ban y a las voluntarias y voluntarios que tocaron puertas. Proyecto independiente, sin vínculo con la campaña.

Visión general

En 30 segundos

  1. Cerca del 55% por el No. El 3 de noviembre de 2026, Missouri rechazó la Enmienda 3, que habría derogado el derecho al aborto aprobado en 2024 con el 51,6%.

  2. La ACLU de Missouri fue a los tribunales, y el tribunal de apelación reescribió la papeleta para que empezara con “Derogar la enmienda aprobada por los votantes en 2024”.

  3. La coalición Stop the Ban habló de respetar el voto y de decisiones médicas privadas; el Sí centró sus anuncios en prohibir tratamientos para menores trans.

  4. Más de 27 millones de dólares recaudados antes de la elección, casi 12 millones de la Fairness Project, frente a poco más de 7 millones del Sí.

  5. Reuniones en casas desde 2025 y, según la campaña, más de 50.000 puertas tocadas en las dos últimas semanas.

Los primeros pasos

  1. Reunir a las organizaciones y los donantes de la campaña anterior
  2. Invitar a la coalición a la organización del grupo usado como cuña
  3. Leer la redacción oficial de la papeleta el día en que salga

Pruébalo ahora Adáptalo con el asistente

Si eres nuevo en esto, empieza por los fundamentos, de la meta de votos a lo que dice la investigación. Leer los fundamentos

Contexto e historia

La historia

En noviembre de 2024, el 51,6% de los votantes de Missouri puso el derecho al aborto en la Constitución.

En noviembre de 2024, el 51,6% de los votantes de Missouri puso el derecho al aborto en la Constitución. En mayo de 2025, la mayoría republicana del Legislativo devolvió a las urnas una enmienda que derogaba ese voto, permitía el aborto en pocos casos e inscribía en la Constitución la prohibición de los tratamientos de transición de género para menores. En febrero de 2026, una encuesta daba un 47% al Sí y un 40% al No. En noviembre, el No ganó con cerca del 55%.

55,5%
por el No: 1.173.172 votos frente a 941.065, recuento no oficial a la 1 h (MST) del 4 nov. 2026oficial Fuente
27 M$
recaudados por Stop the Ban antes de la elección, según sus informes financierosoficial Fuente
50.000
puertas tocadas en las dos últimas semanas, según la campañadato de campaña Fuente
47% → 43%
de apoyo al Sí en las encuestas SLU/YouGov de febrero (según la publicación de marzo; el comunicado de septiembre de la SLU da un 50%) y agosto de 2026estudio Fuente

Del voto de 2024 a la derogación rechazada

  1. 5 nov. 2024El 51,6% aprueba la Enmienda 3 de 2024, que pone fin a la casi prohibición del aborto. La campaña del Sí recaudó más de 31 millones de dólares.
  2. May. 2025El 14 de mayo, el Legislativo aprueba la resolución que lleva la derogación a las urnas de 2026. Ese mismo mes, las organizaciones de 2024 forman la coalición Stop the Ban.
  3. Jul. 2025La ACLU de Missouri y el bufete Stinson LLP demandan al secretario de Estado: la redacción de la papeleta no decía que la enmienda derogaba el voto de 2024.
  4. 19 sept. 2025El juez Daniel Green, del condado de Cole, ordena reescribir el resumen, pero rechaza el argumento de que juntar aborto y tratamientos trans viola la regla del tema único.
  5. Oct. 2025Abortion Action Missouri celebra más de una docena de reuniones en casas en una semana. La coalición recauda casi 850.000 dólares en siete días.
  6. 4 dic. 2025El Tribunal de Apelación del Distrito Oeste considera insuficientes las redacciones del Legislativo y del secretario de Estado y escribe la suya: la papeleta pasa a abrir con “Derogar la enmienda aprobada por los votantes en 2024”.
  7. Feb.–may. 2026La encuesta SLU/YouGov da un 47% al Sí y un 40% al No. El 27 de mayo, Stop the Ban se presenta en público, con un primer anuncio sobre el voto de los ciudadanos.
  8. Ago. 2026El 4 de agosto, los votantes rechazan por 80% a 20% la Enmienda 4, que dificultaba las iniciativas populares. Nueva encuesta SLU/YouGov: 43% Sí, 44% No. El 29 de agosto empieza el puerta a puerta.
  9. Sept.–oct. 2026El 8 de septiembre salen al aire los anuncios “Ashley” y “Reasons”. A mediados de octubre, Stop the Ban declara unos 25,7 millones de dólares y el Sí, centrado en los menores trans, unos 5,3 millones; antes de la elección, los totales superan los 27 y los 7 millones.
  10. 3 nov. 2026AP proyecta la derrota de la Enmienda 3 a las 22:18 (hora central), con el No en el 55,6%. El derecho aprobado en 2024 sigue en la Constitución.

Tres capas

El No tuvo tres piezas que se sostuvieron entre sí: la coalición que pagó la campaña, los abogados que cambiaron la papeleta y la red que llevó la conversación a las casas y a las puertas.

  • El núcleoLa coalición Stop the Ban, con un comité ejecutivo de organizaciones de Missouri y la Fairness Project, la única de fuera del estado. Recaudó, compró televisión y radio y habló con la prensa a través de portavoces de varias organizaciones.
  • El frente jurídicoLa ACLU de Missouri y el bufete Stinson LLP, que impugnaron la redacción de la papeleta. En la apelación, la autora de la iniciativa de 2024, la médica Anna Fitz-James, obtuvo la reescritura final.
  • La redLas reuniones en casas de Abortion Action Missouri, las voluntarias y voluntarios del puerta a puerta, militantes de PROMO y las secciones locales de la League of Women Voters.
Lo que no se sabe. Las cifras son del día siguiente a la votación y no son oficiales: AP proyectó el resultado con el No en el 55,6% (KCUR); el recuento a la 1 h (MST) del 4 de noviembre daba 1.173.172 frente a 941.065, o el 55,5% (Boise State Public Radio); Reason, con datos de Decision Desk HQ, dio el 54,8%.

La certificación llegará después. Las 50.000 puertas son una cifra de la campaña, sin auditar, y la campaña no ha dicho cuántos voluntarios tuvo ni cómo repartió el gasto. Las cifras de recaudación son lecturas de la prensa de los informes financieros de octubre: KCUR daba unos 25,7 millones de dólares el 18 de octubre, y los informes posteriores superan los 27 millones; los totales finales aún no son públicos. La SLU publicó en marzo el resultado de febrero como 47% a 40%, pero su comunicado de septiembre lo compara con un 50% a 39% en febrero; este playbook usa el de marzo. Ningún dato aísla el efecto de la demanda, los anuncios o el puerta a puerta, y el No ganó en una noche de grandes victorias demócratas en la que, según Boise State Public Radio, el partido conquistó la Cámara de Representantes y el Senado de Estados Unidos. Michael Bloomberg donó 1,25 millones de dólares a Stop the Ban en agosto de 2026 (News Tribune); Wikipedia incluye además al sindicato SEIU Missouri/Kansas entre los opositores, pero no se pudo confirmar su papel ni las cantidades. No se pudieron abrir directamente los reportajes del Missouri Independent y de NPR; se usaron las versiones republicadas y otras fuentes.

El resto de la historia

La votación fue ayer.

La votación fue ayer. A 4 de noviembre de 2026, ni Stop the Ban ni las organizaciones de la coalición han publicado un balance de lo que funcionó: hay declaraciones de la noche electoral, cifras no oficiales y los resultados de las otras votaciones sobre el aborto de esa misma noche. Este caso se revisará a medida que quienes dirigieron la campaña publiquen su relato.

  • Otra enmienda sobre el poder de los votantesEn la misma papeleta, la Enmienda 6 (Respect Missouri Voters), llevada a las urnas con más de 367.000 firmas, exige el 80% del Legislativo para cambiar lo aprobado por iniciativa popular, con una nueva votación después. El gobernador hizo campaña en contra. A última hora del martes tenía cerca del 60%; no se encontró una proyección final. Mother Jones, 3 nov. 2026; KRCU, 3 sept. 2026
  • El Sí promete seguirTom Estes, de Her Health, Her Future, dijo que habían perdido una batalla en una guerra. La víspera, el gobernador Mike Kehoe había dicho que la derrota sería “un día triste para Missouri”. Missouri Independent (vía Yahoo News), 4 nov. 2026
  • El objetivo declarado era la prohibición totalEn una grabación de una reunión del 3 de octubre, la directora de Missouri Right to Life, Susan Klein, dijo que las excepciones no eran lo que el movimiento quería y que la enmienda devolvería al Legislativo el poder de proteger al feto desde la concepción. Mother Jones, 3 nov. 2026
  • El acceso sigue en los tribunalesDesde 2024, cinco clínicas de Planned Parenthood han reanudado los abortos, pero decenas de restricciones siguen en litigio a la luz de la enmienda de 2024. Missouri Independent (vía Yahoo News), 4 nov. 2026
  • Los jóvenes trans siguen bajo la ley de 2023La derrota de la enmienda impide que la prohibición entre en la Constitución, pero no la deroga: la de cirugías es permanente y la de bloqueadores y hormonas expira en agosto de 2027. KCUR, 3 nov. 2026
  • Idaho: la derrota de la misma nocheLa Proposición 1, que habría creado el derecho al aborto hasta la viabilidad en un estado con una prohibición casi total, perdió por 55,4% a 44,6% con cerca del 85% escrutado (proyección de AP). La directora ejecutiva de la campaña, Melanie Folwell, habló de una derrota “demoledora”; los dos lados recaudaron cerca de 5 millones de dólares cada uno. Idaho Statesman / East Idaho News y Boise State Public Radio, 4 nov. 2026
  • Nevada: la segunda aprobaciónLa Pregunta 6 necesitaba un segundo voto para entrar en la Constitución; en 2024 obtuvo el 64,4%. El 4 de noviembre tenía cerca del 63% con el 85% escrutado, pero las fuentes consultadas aún no registraban una proyección. Reason (vía Yahoo News) y Boise State Public Radio, 4 nov. 2026
  • Virginia: enmienda aprobadaLa Pregunta 1, que protege las decisiones reproductivas en la Constitución, salió adelante por cerca del 62% al 38% (2,1 millones frente a 1,3 millones de votos, recuento no oficial). Boise State Public Radio y Reason, 4 nov. 2026
  • Kansas 2022, para compararEn Kansas, el No ganó con el 59,16% en unas primarias de agosto, hablando de libertad sin injerencia del gobierno y con unos 11,5 millones de dólares. En Missouri, la campaña defendió un voto ya emitido, en una elección general, con más del doble de dinero, y corrigió la papeleta antes en lugar de explicarla después en anuncios. Ver el playbook Kansas 2022 en este sitio.

El terreno

Lo que era propio del Missouri de 2026 y puede faltar en otro país.

Lo que era propio del Missouri de 2026 y puede faltar en otro país.

Plataformas

Tribunales estatales
En Missouri la papeleta lleva un resumen escrito por el Legislativo o por el secretario de Estado, y cualquier ciudadano puede impugnarlo ante los tribunales. Ahí empezó la campaña, más de un año antes de la votación.
Televisión abierta y radio
Hasta mediados de octubre, Stop the Ban había gastado unos 5,9 millones de dólares en anuncios en los mercados de Kansas City, St. Louis, Springfield y Columbia, más de la mitad de todo el tiempo de emisión comprado por las campañas de consultas.
Reuniones en casas
Encuentros pequeños en casa de una simpatizante, organizados por Abortion Action Missouri desde octubre de 2025, para reclutar voluntarios y mantener activa la base de 2024.
Puerta a puerta
Empezó en Columbia el 29 de agosto de 2026, con unos 20 voluntarios, y llegó, según la campaña, a más de 50.000 puertas en las dos últimas semanas. El lado del Sí también hizo puerta a puerta, con jóvenes republicanos.
YouTube
Los anuncios de televisión se publicaron también en YouTube. No se encontró información sobre gasto en anuncios digitales ni en otras redes.
Apoyos de organizaciones cívicas
La League of Women Voters, apartidista, apoyó el No a nivel estatal y a través de nueve secciones locales, de Joplin a St. Louis, con el argumento de defender la iniciativa popular.

Condiciones locales

  • En noviembre de 2024, el 51,6% aprobó la enmienda que acabó con la prohibición del aborto; Missouri fue el primer estado en tumbar una prohibición en las urnas. El margen estrecho alimentó el argumento republicano de que los votantes no sabían lo que votaban.
  • El Legislativo, de mayoría republicana, llevó la derogación a las urnas por su cuenta en mayo de 2025, sin recogida de firmas. La enmienda recibió el mismo número que la de 2024: Enmienda 3.
  • Una ley de 2025 permitió al secretario de Estado reescribir la redacción de la papeleta hasta tres veces; el tribunal de apelación usó su propia facultad de reescribirla para cerrar la cuestión en diciembre de 2025.
  • Los tratamientos de transición de género para menores ya estaban prohibidos por una ley de 2023: la cirugía para siempre, los bloqueadores de la pubertad y las hormonas hasta agosto de 2027. Dos tercios de los votantes se oponían a esos tratamientos, según la encuesta SLU/YouGov.
  • El Legislativo ya había derogado leyes aprobadas por iniciativa popular, como la baja por enfermedad remunerada. En agosto de 2026, los votantes rechazaron por 80% a 20% la Enmienda 4, que dificultaba las iniciativas populares.
  • El dinero de fuera del estado entró legalmente en la campaña: la Fairness Project, de Washington, aportó casi 12 millones de dólares al No. Ambos lados se acusaron de depender de donantes externos o de organizaciones que no revelan a sus donantes.
  • Era una elección general de mitad de mandato, con contiendas al Congreso en la misma papeleta, y no una votación aislada como las primarias de agosto de 2022 en Kansas.
  • Después de 2024, el acceso al aborto volvió solo en parte: cinco clínicas de Planned Parenthood reanudaron el servicio, y decenas de restricciones seguían en disputa en los tribunales.

Método y evidencia

El método

El No partió de un voto ya ganado en 2024.

El No partió de un voto ya ganado en 2024. Trató la enmienda como un intento de los políticos de anular ese voto, corrigió en los tribunales la forma en que aparecía en la papeleta y reaprovechó la coalición, los donantes y la base de 2024.

Tres frentes

Ganar la papeleta antes de la campaña
La ACLU demandó al estado en julio de 2025. En dos instancias, los tribunales decidieron que el votante debía leer que la enmienda derogaba el voto de 2024, y la papeleta pasó a abrir con la palabra “Derogar”. La petición de separar aborto y tratamientos trans se rechazó: la cuña siguió en la papeleta.
Defender el voto, con una persona en el centro
El mensaje fue que los políticos querían anular la voluntad del pueblo y poner a abogados y políticos en las decisiones de salud. El primer anuncio de septiembre mostraba a Ashley, que necesitó un aborto para sobrevivir a una complicación. El Sí habló sobre todo de menores trans; el No mantuvo el foco en el aborto y el voto, con PROMO dentro de la coalición.
Dinero pronto y gente en las puertas
La coalición reunió a los donantes de 2024 y superó los 27 millones de dólares, con más de la mitad del tiempo de televisión comprado por campañas de consultas. En paralelo, reuniones en casas desde 2025 y puerta a puerta desde agosto de 2026.

El ciclo de la campaña

El ciclo reconstruido a partir de reportajes y declaraciones de los portavoces. Donde ninguna fuente describe un paso, el texto indica que es sugerencia del playbook.

  1. Reagrupar la coalición En mayo de 2025, justo después de la votación en el Legislativo, las organizaciones de la campaña de 2024 formaron Stop the Ban, ahora con PROMO, porque la enmienda también apuntaba a los jóvenes trans.
  2. Impugnar la redacción Demanda contra la redacción de la papeleta en julio de 2025, fallo en septiembre, apelación y reescritura final en diciembre. La campaña supo con casi un año de antelación qué palabras iba a leer el votante.
  3. Reclutar en casas Reuniones en casas para reactivar la base de 2024, con la rabia y el miedo como emociones declaradas y la petición de construir poder manzana a manzana.
  4. Lanzar con el voto Presentación pública en mayo de 2026, con un anuncio sobre el voto como algo sagrado y la acusación de que la enmienda era un engaño.
  5. Ocupar la televisión pronto Primeros anuncios el 8 de septiembre, cuando la encuesta de agosto mostraba un empate: una historia personal y un anuncio con tres razones para votar No.
  6. Tocar puertas Del primer sábado en Columbia, a finales de agosto, a más de 50.000 puertas en las dos últimas semanas, según la campaña. La petición: ya votaste esto en 2024.
  7. Responder al término medio Cuando el Sí presentó la enmienda como moderada, el No respondió que anular un voto no es moderado y que las excepciones no funcionan en la práctica.
  8. Movilizar el voto Las fuentes no describen el plan de movilización del día. Sugerencia del playbook: recordar a la base que el número de la enmienda era el mismo de 2024 y que esta vez el voto correcto era No.

Y vuelve a empezar.

Quiénes lo hicieron

Este playbook se basa en lo que los propios organizadores escribieron y dijeron: sobre todo las declaraciones de los portavoces de Stop the…

Este playbook se basa en lo que los propios organizadores escribieron y dijeron: sobre todo las declaraciones de los portavoces de Stop the Ban a la prensa de Missouri, los comunicados de la ACLU de Missouri y de la League of Women Voters y los registros públicos de financiación. La votación fue ayer y todavía no hay un balance interno publicado.

  • Stop the Ban Missouri (NO on 3)

    Coalición por el No a la Enmienda 3

    Formada en mayo de 2025 y presentada en público el 27 de mayo de 2026 por Abortion Action Missouri, la ACLU de Missouri, Action St. Louis Power Project, Beacon Reproductive Health Network, las dos filiales de Planned Parenthood, PROMO y la Fairness Project.

    Fuentes
  • Tori Schafer

    Directora de políticas y campañas de la ACLU de Missouri; portavoz de Stop the Ban

    La ACLU, con el bufete Stinson LLP, demandó al estado en julio de 2025 por la redacción de la papeleta; el día de la votación, ella informó de más de 50.000 puertas tocadas en dos semanas.

    Fuentes
  • Mallory Schwarz

    Directora ejecutiva de Abortion Action Missouri; portavoz de Stop the Ban

    Organizó reuniones en casas por todo el estado desde octubre de 2025 para hacer crecer el movimiento “manzana a manzana” y respondió en público al argumento del “término medio”.

    Fuentes
  • Maggie Olivia

    Directora de políticas y relaciones externas de Abortion Action Missouri

    Abrió el puerta a puerta en Columbia el 29 de agosto de 2026 y describió lo que se pedía en las puertas: recordar que el votante ya decidió en 2024.

    Fuentes
  • Shira Berkowitz

    Directora sénior de políticas públicas e incidencia de PROMO, organización LGBTQ de Missouri

    Llevó a la coalición la defensa de los jóvenes trans, blanco de la segunda parte de la enmienda, y habló por ellos la noche de la victoria.

    Fuentes
  • Tom Bastian

    Portavoz de Stop the Ban

    Presentó los primeros anuncios de televisión, “Ashley” y “Reasons”, en septiembre de 2026, en una compra que describió como de siete cifras.

    Fuentes
  • The Fairness Project

    Organización sin ánimo de lucro de Washington que apoya campañas de iniciativa popular

    Aportó casi 12 millones de dólares a Stop the Ban hasta mediados de octubre y era el único grupo de fuera del estado en el comité ejecutivo de la coalición.

    Fuentes
  • League of Women Voters of Missouri

    Kay Park, presidenta, y nueve secciones locales

    Apoyó el No el 3 de septiembre de 2026 y vinculó la Enmienda 3 a los intentos del Legislativo de debilitar la iniciativa popular.

    Fuentes

En palabras de quienes lo hicieron

Declaraciones de participantesLo que organizadoras y organizadores dijeron sobre las decisiones que tomaron.

Lo que organizadoras y organizadores dijeron sobre las decisiones que tomaron. Paráfrasis, salvo que se indique lo contrario.

6 citas más
  • No reveló el importe exacto de la primera compra de televisión, con los anuncios “Ashley” y “Reasons” en todo el estado, pero dijo que era de siete cifras.

    Tom Bastian, Stop the Ban, The Kansas City Star (vía Yahoo News), 8 sept. 2026

  • Frente al argumento del Sí de que la enmienda era moderada: “anular la voluntad del pueblo no es un término medio”. Añadió que las excepciones no funcionan en la práctica, porque el texto no dice cómo llegaría alguien a tiempo a la atención médica.

    Mallory Schwarz, Abortion Action Missouri y Stop the Ban, St. Louis Public Radio, 23 oct. 2026

  • Los votantes sienten que la cuestión ya está resuelta y no quieren que los políticos pasen por encima de la voluntad del pueblo.

    Emily Wales, portavoz de Stop the Ban, KY3, 4 nov. 2026

  • Los voluntarios de la coalición tocaron más de 50.000 puertas en las dos últimas semanas (cifra de la campaña).

    Tori Schafer, Stop the Ban, KOMU, cobertura en directo de la elección, 3 nov. 2026

  • Los políticos hicieron toda una campaña para dividir a los votantes, atacar el aborto y anular el voto de 2024; la respuesta vino del “Show Me State”.

    Mallory Schwarz, en la noche electoral, KMOX, 4 nov. 2026

  • La enmienda intentó deshumanizar a los niños y niñas trans, y los votantes de Missouri les dijeron a esos jóvenes que pertenecen al estado.

    Shira Berkowitz, PROMO, Missouri Independent (vía Yahoo News), 4 nov. 2026

Materiales y ejercicios

Jugadas para llevar

Elige las jugadas que encajan en tu contexto y añádelas a tu kit.

Elige las jugadas que encajan en tu contexto y añádelas a tu kit.

  1. Disputar la redacción de la papeleta en los tribunales

    Impugnar a tiempo una pregunta que oculta lo que hace el voto. En Missouri, la ACLU demandó al estado y, tras dos instancias, la papeleta pasó a abrir con “Derogar la enmienda aprobada por los votantes en 2024”.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando la ley permite impugnar la redacción oficial y hay tiempo para apelar antes de imprimir las papeletas.
    No la uses cuando
    No funciona sin abogados y plazos claros, ni separa temas que el tribunal considere vinculados: la cuña trans siguió en la papeleta.
    1. Semana −70 Leer la redacción oficial el día en que se publique
    2. Semana −68 Formar el equipo jurídico con abogados locales y un bufete aliado
    3. Semana −66 Presentar la demanda dentro del plazo legal, con la redacción alternativa lista
    4. Semana −50 Apelar si la nueva redacción sigue ocultando el efecto del voto
    5. Semana −40 Poner la frase final de la papeleta en todos los materiales de la campaña

    Equipo

    • Abogados: leen la redacción, presentan la demanda y apelan
    • Portavoz jurídico: explica el fallo a la prensa en una frase
    • Comunicación: lleva la frase final de la papeleta a los materiales

    Qué medir: Materiales impresos y guiones de puerta a puerta que incluyen la frase exacta de la papeleta, en proporción a todos los materiales repartidos.

    Riesgos a vigilar: Perder en los tribunales se convierte en titular del adversario: prepara desde el principio un plan para explicar la pregunta en una frase, ganes o pierdas.

  2. Defender el voto ya emitido

    Presentar la derogación como políticos anulando la decisión de los votantes. En Missouri, Stop the Ban repitió que la enmienda “anula la voluntad del pueblo” en anuncios, puertas y entrevistas, y el No ganó con cerca del 55%, más que el 51,6% de 2024.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando ha habido una votación popular reciente y el adversario intenta revertirla por otra vía.
    No la uses cuando
    No sirve cuando no hay un voto anterior que defender, como en Idaho, donde la campaña tenía que ganar la mayoría desde cero y perdió.
    1. Semana −40 Reunir las cifras y fechas del voto anterior en un folleto de una página
    2. Semana −23 Grabar el anuncio de lanzamiento sobre el respeto al voto
    3. Semana −12 Entrenar a portavoces para responder al “término medio” con lo que cambia en la práctica
    4. Semana −9 Buscar el apoyo de organizaciones cívicas que defienden el voto popular
    5. Semana −1 Repetir la misma frase en televisión, puertas y entrevistas hasta el día de la votación

    Equipo

    • Mensaje: fija la frase y se asegura de que todos la usen
    • Portavoces de varias organizaciones: repiten la misma línea para públicos distintos
    • Aliados cívicos: hablan del voto, no del tema

    Qué medir: Votantes contactados en la puerta que dicen haber votado en la consulta anterior y se comprometen a votar contra la derogación.

    Riesgos a vigilar: Hablar solo de procedimiento puede borrar a las personas afectadas: une la frase sobre el voto a una historia verdadera y consentida.

  3. Reuniones en casa antes de las puertas

    Encuentros pequeños en casa de simpatizantes para reactivar la base de la campaña anterior y reclutar voluntarios. Abortion Action Missouri celebró más de una docena en una sola semana, un año antes de la votación.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando la base existe pero está cansada o dispersa, y hay tiempo para crecer antes de la recta final.
    No la uses cuando
    No sustituye al puerta a puerta ni llega a quien todavía no es simpatizante: es reclutamiento, no persuasión.
    1. Semana −56 Pedir a diez simpatizantes que reciban cada uno a entre ocho y quince personas en casa
    2. Semana −55 Preparar un guion de 45 minutos: qué está en juego, el plan, la petición
    3. Semana −54 Celebrar las primeras reuniones e inscribir a cada invitado en una tarea
    4. Semana −50 Pedir a cada invitado que organice la siguiente reunión
    5. Semana −10 Convertir a los inscritos en turnos de puerta a puerta

    Equipo

    • Anfitriona o anfitrión: abre su casa e invita a vecinos
    • Organizadora: dirige el guion y hace la petición
    • Registro: anota inscripciones y tareas esa misma noche

    Qué medir: Invitados que, al final de la reunión, asumen una tarea con fecha (turno de puertas, siguiente reunión o donación).

    Riesgos a vigilar: Una reunión en casa expone a quien la organiza: confirma el consentimiento para usar nombre y dirección, no publiques la lista de invitados y guarda los datos con cuidado.

  4. Una coalición que incluye al blanco de la cuña

    Cuando el adversario usa a un grupo vulnerable como cuña para dividir al electorado, ese grupo entra en la coalición con voz propia. En Missouri, PROMO se unió a Stop the Ban; el Sí hizo campaña sobre los menores trans y el No mantuvo el foco en el voto y el aborto.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando la cuña es un asunto ya resuelto por ley o un grupo pequeño, y se puede recordar a la mayoría el tema principal.
    No la uses cuando
    No funciona si la coalición esconde al grupo señalado para ganar votos: pierde su confianza y deja la acusación sin respuesta.
    1. Semana −70 Invitar a la organización del grupo señalado al comité de la coalición
    2. Semana −40 Acordar juntos la respuesta breve a la cuña, con los datos de la ley vigente
    3. Semana −12 Entrenar a los voluntarios para responder sin cambiar de tema ni esquivarlo
    4. Semana −4 Dar al grupo señalado un portavoz propio ante la prensa
    5. Semana del día D Agradecer en público al grupo señalado la noche de la votación

    Equipo

    • Organización del grupo señalado: habla por sí misma y revisa los materiales
    • Mensaje: escribe la respuesta breve a la cuña
    • Formación: prepara a los voluntarios para la pregunta difícil

    Qué medir: Voluntarios formados en la respuesta a la cuña que hicieron al menos un turno de puerta a puerta.

    Riesgos a vigilar: Exponer a jóvenes o a personas vulnerables atrae acoso: nunca muestres a menores, habla a través de adultos y familias que consienten y ten un protocolo de protección.

  5. Puertas en la recta final, con la frase de la papeleta

    Concentrar voluntarios en las últimas semanas con una petición sencilla: ya votaste esto, y ahora el voto correcto es No. Según la campaña, fueron más de 50.000 puertas en las dos últimas semanas.

    Cómo montarla, paso a paso
    Funciona cuando
    Funciona cuando la base ya está reclutada y hay una frase clara que repetir.
    No la uses cuando
    No funciona con listas sin segmentar ni sin formación: discutir de aborto o de tratamientos trans en la puerta se come el tiempo de los indecisos.
    1. Semana −10 Hacer el primer turno de puerta a puerta en una ciudad universitaria
    2. Semana −9 Formar a cada voluntario en la petición de una frase y en la respuesta a la cuña
    3. Semana −8 Organizar turnos en parejas los fines de semana
    4. Semana −2 Duplicar los turnos en las dos últimas semanas
    5. Semana −2 Contar las puertas de la noche y ajustar los barrios
    6. Semana del día D Recordar que el número de la enmienda es el mismo y que ahora el voto es No

    Equipo

    • Coordinación de campo: reparte turnos y barrios
    • Líder de turno: forma antes de salir y recoge las hojas
    • Datos: suma las puertas de la noche

    Qué medir: Puertas abiertas por noche y por barrio, registradas en la hoja, separando a quienes votaron en 2024.

    Riesgos a vigilar: Cifras de puertas infladas engañan a la dirección: cuenta solo las puertas registradas en la hoja y di en público que es una cifra de la campaña.

Toolkit

Lo que montó Stop the Ban, organizado para que lo copies.

Lo que montó Stop the Ban, organizado para que lo copies. Sirve para defender una ley o un derecho ganado en votación popular frente a quien quiere derogarlo.

Elige tu país para ver las herramientas equivalentes y los puntos legales que hay que confirmar.

Operación

La campaña aún no ha publicado organigrama ni balance. Lo que sigue reúne lo que se ha contado y marca como sugerencia lo que no.

Equipo mínimo

Comité ejecutivo de la coalición
Organizaciones del estado y un financiador nacional deciden juntos. En Missouri, la Fairness Project era el único miembro de fuera del estado; las organizaciones locales lideraban el trabajo sobre el terreno.
Frente jurídico
Abogados que leen cada palabra de la papeleta e impugnan la redacción a tiempo. Aquí, la ACLU de Missouri con el bufete Stinson LLP, y la autora de la iniciativa de 2024 en la apelación.
Portavoces de varias organizaciones
La ACLU, Abortion Action Missouri, Planned Parenthood y PROMO hablaron con el mismo mensaje, cada una para su público, y PROMO habló por los jóvenes trans. Sugerencia del playbook: tener siempre esa voz junto a quien habla de aborto.
Organización de base
Reuniones en casas, reclutamiento y puerta a puerta, a cargo de Abortion Action Missouri y de las organizaciones miembro.
Medios pagados
Televisión y radio en cuatro mercados, con los anuncios publicados también en YouTube. La agencia y el plan de medios no se divulgaron.
Recaudación y rendición de cuentas
Informes a la Missouri Ethics Commission en los plazos legales. Miles de pequeñas donaciones (por debajo de 5.000 dólares) se sumaron a los grandes cheques nacionales.
Aliados cívicos
Organizaciones apartidistas, como la League of Women Voters, que apoyan el No para defender el voto y no por el tema de la enmienda.

Ritmo semanal y diario

  1. Un año antesReuniones en casas: más de una docena en una sola semana en octubre de 2025, cada una con reclutamiento de voluntarios.
  2. Fines de semana desde finales de agostoPuerta a puerta a partir de un sábado en Columbia, con unos 20 voluntarios el primer día.
  3. Desde el 8 de septiembreAnuncios al aire en todo el estado, en una compra de siete cifras.
  4. Plazos de rendición de cuentasCada informe fue noticia: los dos lados usaron las cifras de mediados de octubre para hablar de fuerza y de dinero de fuera.
  5. Dos últimas semanasMás de 50.000 puertas, según la campaña.
  6. Noche electoralFiesta de resultados, con oradores de las organizaciones de la coalición.

La campaña no divulgó su ritmo interno de reuniones. Sugerencia del playbook: una reunión semanal del comité ejecutivo con los portavoces, para acordar la respuesta al anuncio de la semana del adversario.

Plan B

  • Litigio en dos instancias: cuando la primera reescritura del resumen aún no bastaba, la autora de la iniciativa de 2024 apeló y el tribunal de apelación escribió el texto final.
  • Varios portavoces de organizaciones distintas, para que la campaña no dependa de una sola voz ni de una sola marca.
  • Avisar a la base para que no use el material antiguo de “Sí a la 3” de 2024, ya que la nueva enmienda tenía el mismo número.
  • Pequeños donantes del estado junto a los grandes cheques, para responder a la acusación de dinero de fuera.
  • Sugerencia del playbook: un plan por si el tribunal no cambia la papeleta, con materiales que expliquen en una frase lo que hace un voto Sí.

Tecnología

La tecnología de la campaña apenas se ha descrito. Lo que se sabe es que el grueso del dinero fue a la televisión y que el contacto directo se hizo en casas y puertas.

  • Web de la campaña (stopthebanmo.com)No divulgado

    La página del NO on 3 con la petición de voto y el camino para donar e inscribirse. No se pudo leer su contenido exacto.

  • Anuncios de televisión y radio≈ 5,9 millones de dólares hasta mediados de octubre

    Unos 5,9 millones de dólares hasta mediados de octubre en Kansas City, St. Louis, Springfield y Columbia; más de la mitad del tiempo de televisión y radio comprado por las campañas de consultas.

  • Vídeos en YouTubeGratis publicar

    Los anuncios “Ashley” y “Reasons” publicados también en YouTube, para que la base los compartiera.

  • Reuniones en casasCasi nada

    Encuentros en casa de simpatizantes para reclutar voluntarios y donantes. Bastan una lista de invitados, un guion y una hoja de inscripción.

  • Puerta a puertaNo divulgado

    Voluntarios en parejas o grupos, con una petición sencilla. Las herramientas usadas (aplicación, listas) no se divulgaron.

  • Donaciones en líneaComisiones de las plataformas

    Miles de pequeñas donaciones, declaradas a la Missouri Ethics Commission junto con los grandes cheques de organizaciones.

  • Registros públicos de financiaciónGratis

    Los informes del adversario a la Missouri Ethics Commission muestran cuánto recauda y gasta en anuncios; la prensa los usó para comparar las campañas.

Fichas rápidas por canal

Columnas sugeridas para la hoja del puerta a puerta

Fecha · Barrio o zona · Puertas tocadas · Puertas abiertas · Votó en 2024 (sí/no/no lo dice) · No a la Enmienda 3 · Sí · Indeciso · Preocupación escuchada (aborto, menores trans, otra) · Sabe que el número es el mismo de 2024 · Quién lo registró

Stop the Ban declaró más de 27 millones de dólares antes de la elección, casi 12 millones de la Fairness Project, y había gastado unos 5,9 millones en televisión y radio hasta mediados de octubre. El Sí declaró poco más de 7 millones en total. El reparto del gasto del No entre medios, terreno y personal no es público. Las columnas de la hoja de arriba son sugerencia del playbook.

Comunicación

La campaña habló de respetar el voto y de decisiones médicas que corresponden a las mujeres, las familias y los médicos. El adversario quiso hablar de menores trans; el No mantuvo el foco en el voto y el aborto, y PROMO habló por los jóvenes trans.

La fórmula de una conversación en la puerta

  1. Presentarse Tu nombre, de dónde eres, que eres voluntario del NO on 3. Los voluntarios llegaban nerviosos y se sorprendían de la acogida.
  2. Recordar el voto de 2024 “Ya decidimos esto en las urnas en 2024”, la petición que describió Abortion Action Missouri.
  3. Decir lo que dice la papeleta La enmienda abre con “Derogar la enmienda aprobada por los votantes en 2024”. Sugerencia del playbook: mostrar la frase impresa.
  4. Escuchar Qué piensa la persona y qué le preocupa. Sugerencia del playbook: si la duda es sobre menores trans, responder con calma que esos tratamientos ya están prohibidos por ley en el estado.
  5. Pedir No a la Enmienda 3, para impedir que los políticos anulen la voluntad del pueblo.
  6. Registrar En la hoja, enseguida: la respuesta, la preocupación escuchada y si la persona sabe que el número es el mismo de 2024.

Reglas de mensaje

  • Habla del voto ya emitido: la pregunta para el votante es si acepta que los políticos anulen la decisión de los votantes.
  • Usa las palabras de la papeleta: el votante va a leer “Derogar”.
  • Pon a una persona en el centro. El primer anuncio fue la historia de Ashley, que necesitó un aborto para sobrevivir.
  • Responde al “término medio” con lo que cambia en la práctica: excepciones sin camino hacia la atención no protegen a nadie.
  • No entregues al grupo que el adversario usa como cuña. PROMO estaba en la coalición y habló por los jóvenes trans.
  • Avisa de que el número se repite: quien votó Sí a la 3 en 2024 ahora vota No a la 3.
  • Di quién paga y muestra a los pequeños donantes del estado junto a los grandes cheques.

Ejemplo de conversación

Buenas tardes, soy Julia, vivo aquí cerca y soy voluntaria del NO on 3. ¿Votó usted en 2024? [escuchar] Entonces ya decidió esto una vez. Ahora los políticos quieren anular aquel voto: la propia papeleta abre con “Derogar la enmienda aprobada por los votantes en 2024”. El número es el mismo, Enmienda 3, pero esta vez el voto para mantener lo que usted aprobó es No. Si le queda alguna duda, le dejo este folleto. ¿Puedo contar con su No el día 3?

Llevarlo a tu contexto

Lo que funciona en cualquier lugar y lo que dependía del Missouri de 2026.

Lo que funciona en cualquier lugar y lo que dependía del Missouri de 2026.

Funciona en cualquier lugar

  • Leer la redacción oficial de la pregunta en cuanto se publique e impugnarla a tiempo cuando oculte lo que está en juego.
  • Tratar la defensa de una conquista como defensa del voto de quienes la aprobaron, además de la causa.
  • Reagrupar pronto la coalición y los donantes de la campaña anterior, antes de que el adversario marque el debate.
  • Poner a una persona con una historia verdadera en el centro del primer anuncio.
  • Mantener dentro de la coalición al grupo que el adversario usa como cuña, con voz propia.
  • Reclutar en encuentros pequeños y presenciales mucho antes de empezar el puerta a puerta.
  • Rendir cuentas y mostrar a los pequeños donantes locales junto a los grandes financiadores.

Depende del contexto

Resumen de la papeleta escrito por el gobierno
Donde la pregunta la fija una autoridad electoral o el parlamento, lleva el caso ante ella o ante el tribunal constitucional dentro de plazo; donde no hay recurso, explica la pregunta en una frase en todos los materiales.
Enmienda propuesta por el Legislativo
Donde no hay consultas populares, la misma lógica sirve contra la derogación parlamentaria de una ley de iniciativa popular: defender el voto, reunir a quienes firmaron o votaron y presionar diputado por diputado.
Cuña contra las personas trans
En otro país la cuña pueden ser los inmigrantes o una minoría religiosa o étnica. Mantén al grupo señalado en la coalición y responde con datos sobre la ley vigente, sin dejar que el adversario elija el tema.
La televisión abierta como canal principal
Donde la publicidad política pagada en televisión está prohibida o es demasiado cara, el mismo anuncio se convierte en vídeo corto para redes y grupos de mensajería, y el dinero va al puerta a puerta.
Dinero de fuera del estado sin límite
Donde la ley prohíbe donaciones extranjeras o de fuera de la región (Kansas prohibió el dinero extranjero en campañas de enmiendas en 2025), la campaña necesita donantes locales desde el primer día.
Votación junto con la elección general
En una votación aislada, como las primarias de agosto de 2022 en Kansas, el esfuerzo de movilización pesa más; en una elección general, la disputa es por la atención.

Practicar

EjercicioEntrena con las misiones y situaciones del caso.

Decide como la coalición

Seis momentos de la campaña de 2025 y 2026. Elige qué harías y mira qué pasó.

Plan en 5 fases

La secuencia de Stop the Ban, de la votación en el Legislativo al día de la votación, como lista de verificación.

La secuencia de Stop the Ban, de la votación en el Legislativo al día de la votación, como lista de verificación. El progreso se guarda en este navegador.

  1. Justo después de la amenaza (18 meses antes)

  2. Construir la base (un año antes)

  3. Lanzar (seis meses antes)

  4. Persuadir (dos últimos meses)

  5. Recta final y día de la votación

Comprobar

EjercicioCinco preguntas, con la explicación tras cada respuesta.

Cinco preguntas, con la explicación tras cada respuesta.

1. ¿Qué cambió en la papeleta tras la demanda de la ACLU de Missouri?
2. ¿Cuál fue la línea central del mensaje de Stop the Ban?
3. ¿Por qué pidió la coalición a los voluntarios que dejaran de usar el material de 2024?
4. ¿Qué hizo el lado del Sí en la mayoría de sus anuncios?
5. ¿Qué se puede decir, un día después, del efecto de las 50.000 puertas?

Límites y fuentes

Reglas

Las reglas de abajo protegen la credibilidad de la campaña.

Las reglas de abajo protegen la credibilidad de la campaña.

Impugnar por la vía legal
La redacción de la papeleta se impugna en los tribunales y en los plazos previstos, con abogados. Nada de campañas para confundir al votante sobre lo que hace su voto.
Donaciones a la vista
Declara cada donación en plazo. En Missouri, los informes a la Missouri Ethics Commission eran públicos y fueron noticia; el dinero de organizaciones que no revelan a sus donantes es un blanco fácil.
Publicidad identificada
Di quién paga cada anuncio, en televisión y en redes. En la Unión Europea, el Reglamento (UE) 2024/900 exige una etiqueta y un aviso de transparencia en cada anuncio político pagado; en otros países, rige la ley electoral local.
Protege a quien cuenta su historia
Consentimiento informado, preparación para los medios y acompañamiento después, como en el anuncio de Ashley. La persona puede retirarse en cualquier momento.
No expongas a menores
Cuando el tema afecta a niños y adolescentes trans, habla a través de adultos y familias que consienten. Nunca muestres a menores en anuncios ni en redes.
Datos con fuente
Las excepciones, los plazos y lo que la ley ya prohíbe deben decirse tal como figuran en el texto. Exagerar lo que propone el adversario le da el argumento de la desinformación.
Respeto en la puerta
Quien dice No recibe un gracias. Nadie discute de aborto ni de identidad de género en la puerta de quien ya decidió.
Seguridad de quien sale a las puertas
Ir en pareja, tener un contacto de referencia y un protocolo ante abusos. El adversario también hacía puerta a puerta en los mismos barrios.
Datos del puerta a puerta
La opinión sobre el aborto y la identidad de género es un dato sensible. Regístrala de forma agregada y guarda solo lo necesario.
Ley local
Los plazos para impugnar la papeleta, las reglas de donaciones y los límites al dinero de fuera cambian de estado a estado y de país a país. Consulta a un abogado antes de empezar.

Límites

Lo que este método no hace, y cuándo falla.
No prueba la causa
El No ganó en una buena noche para los demócratas en todo el país, con casi cuatro veces más dinero que el Sí. Ningún dato aísla el efecto de la demanda, los anuncios o las puertas.
No quita la cuña de la papeleta
Los tribunales cambiaron la redacción, pero se negaron a separar aborto y tratamientos trans. La coalición tuvo que ganar con la cuña dentro.
No protege a quienes se usaron como cuña
La derrota de la enmienda no cambia la ley de 2023: la prohibición de cirugías para menores sigue, y la de bloqueadores y hormonas rige hasta agosto de 2027, salvo que el Legislativo la prorrogue.
No acaba con la disputa
El comité del Sí dijo que había perdido una batalla en una guerra, y la directora de Missouri Right to Life ya había dicho que el objetivo sigue siendo la prohibición total. El acceso al aborto aún depende de pleitos sobre decenas de restricciones.
Es caro y el dinero viene de fuera
Más de 27 millones de dólares, casi 12 de ellos de una sola organización de Washington. Eso dio al Sí el argumento del dinero de fuera, y es difícil de repetir sin financiadores nacionales.
Defender no es conquistar
La misma noche, en Idaho, donde la prohibición está vigente y había que ganar la mayoría desde cero, la iniciativa por el derecho al aborto perdió por cerca del 56% al 44%.
Cifras de campo sin auditar
Las 50.000 puertas son una cifra de la campaña. No se sabe cuántos voluntarios hubo, cuántas conversaciones se completaron ni a quién se contactó.

Fuentes

Este playbook se construyó con declaraciones de los portavoces de Stop the Ban, comunicados de la ACLU de Missouri y de la League of Women…

Este playbook se construyó con declaraciones de los portavoces de Stop the Ban, comunicados de la ACLU de Missouri y de la League of Women Voters, fallos judiciales según la prensa, encuestas de la Saint Louis University y reportajes publicados entre septiembre de 2025 y el 4 de noviembre de 2026. Todas las páginas se consultaron el 4 de noviembre de 2026.

33 fuentes

Quienes lo hicieron

Datos

Prensa

Análisis

Imagen: Antony-22, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (adapted)

Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Usar este caso

El texto está bajo Creative Commons BY 4.0: puedes usarlo, adaptarlo y compartirlo, en una clase, un artículo o una formación, siempre que cites la fuente.

Mendonça, V. (2026). Missouri 2026: cómo el No frenó la derogación del aborto. DIY for Change. https://janonismo.com/es/playbooks/missouri-amendment-3-2026/ (actualizado el 4 de noviembre de 2026). CC BY 4.0.

Adaptar este playbook con el asistente

Siguiente playbook Janonismo

Casos relacionados

Glosario: Puerta a puerta (canvassing)

Adaptar a tu país

Los toolkits pasan a mostrar las herramientas más usadas en ese país (por ejemplo, Telegram donde domina), sus reglas electorales y el estado de su internet. Es un punto de partida, no una revisión jurídica. La elección se guarda solo en este navegador.