Estamos aqui

1. 1

   Pelo menos 9 parlamentos estrangeiros ouviram Zelensky entre 8 e 24 de março de 2022; ele ficou em Kyiv e falou ao país todas as noites.

2. 2

   Cerca de 4 mil milhões de dólares angariados: é o que a plataforma oficial UNITED24 registava em outubro de 2026.

3. 3

   Vídeos curtos e diários para provar presença, discursos escritos para a história de cada plateia com um pedido concreto, e recursos por canais oficiais e transparentes.

4. 4

   Zelensky falou todos os dias com a mesma voz, adaptou a mensagem sem mudar o conteúdo e pediu algo específico a alguém com nome.

5. 5

   A confiança da crise gasta-se se a comunicação se tornar só propaganda.

Copiar resumo

Se és novo nisto, começa pelos fundamentos, da meta de votos ao que diz a investigação. Ler os fundamentos

Este playbook assenta no que os próprios responsáveis disseram e publicaram: as mensagens e os discursos oficiais da Presidência, as respostas por escrito do redator Dmytro Lytvyn ao antigo redator da Casa Branca James Fallows, entrevistas de Mykhailo Podolyak e Mykhailo Fedorov e as páginas oficiais do Centro de Combate à Desinformação e da UNITED24. A imprensa e os inquéritos confirmam factos e números.

• Volodymyr Zelensky

  Presidente da Ucrânia desde 2019; antigo ator e produtor do Kvartal 95

  Ficou em Kyiv, gravou mensagens ao país várias vezes por dia na primeira semana e, segundo a própria equipa, define a estrutura e as ideias centrais de quase todos os discursos.

  Fontes

• Dmytro Lytvyn

  Assessor do chefe do Gabinete do Presidente; principal redator de discursos

  Escreve as mensagens diárias e os discursos políticos; explicou por escrito como a equipa adapta os textos a públicos estrangeiros.

  Fontes

• Mykhailo Podolyak

  Assessor do chefe do Gabinete do Presidente

  Revelou em junho de 2022 quem compõe o grupo de escrita e como o trabalho se divide entre o presidente, os redatores e os editores.

  Fontes

• Yuriy Kostyuk e Andriy Sybiha

  Redator (antigo argumentista do Kvartal 95) e vice-chefe do Gabinete para os assuntos internacionais

  Integraram o núcleo de escrita: Kostyuk nos discursos de ocasiões especiais, Sybiha na leitura diplomática de cada país.

  Fontes

• Mykhailo Fedorov

  Vice-primeiro-ministro e ministro da Transformação Digital (2019–2026); ministro da Defesa de jan. a jul. 2026

  Abriu a frente digital: cartas e publicações públicas dirigidas à Apple, à Google, à Netflix e a outras, o pedido a Elon Musk por Starlink e a aplicação Diia adaptada à guerra.

  Fontes

• Polina Lysenko e Andriy Shapovalov

  Primeira diretora e diretor interino do Centro de Combate à Desinformação (CCD), na dependência do Conselho de Segurança e Defesa

  Montaram e dirigiram o organismo que monitoriza canais e campanhas de desinformação e produz análises para o governo e para os parceiros.

  Fontes

• UNITED24 (coordenação de Yaroslava Gres)

  Plataforma oficial de donativos criada pela Presidência a 5 mai. 2022

  Concentrou os donativos num único endereço oficial, com seis destinos, relatórios semanais e auditorias externas.

  Fontes

• Simon Shuster

  Jornalista da Time, autor de The Showman (2024)

  Acompanhou durante meses a rotina do gabinete presidencial e descreveu o dia a dia da equipa no bunker nas primeiras semanas.

  Fontes

O que a equipa e os responsáveis disseram sobre as suas próprias decisões. Paráfrases, salvo indicação entre aspas.

• A primeira regra de um discurso é “nunca mentir”; a segunda, respeitar o público e perceber o que ele sente.

  Dmytro Lytvyn, redator, Respostas por escrito a James Fallows, Breaking the News, 27 dez. 2022

• A mensagem central tem de ser muito simples, franca e fácil de ouvir.

  Dmytro Lytvyn, redator, Breaking the News, 27 dez. 2022

• O vídeo de 25 de fevereiro gravado na rua não teve guião: aquilo era ele próprio.

  Dmytro Lytvyn, redator, Breaking the News, 27 dez. 2022

• Para públicos estrangeiros, a equipa escolhe por vezes primeiro as frases-chave em inglês e constrói o texto à volta delas, testando como soam traduzidas; no Congresso dos EUA, o presidente falou em inglês porque o objetivo era agradecer aos americanos.

  Dmytro Lytvyn, redator, Breaking the News, 27 dez. 2022

Nas primeiras horas da invasão, muitos governos esperavam que Kyiv caísse em dias e que o presidente saísse do país. Em vez disso, o gabinete instalou-se num bunker na rua Bankova, o presidente passou a falar ao país várias vezes por dia e uma pequena equipa montou em semanas o sistema de comunicação descrito nesta página.

9

parlamentos estrangeiros ouviram Zelensky entre 8 e 24 de março de 2022oficial

2 dias

entre a publicação de Fedorov dirigida a Elon Musk e a chegada dos primeiros Starlink (26–28 fev. 2022)dado da campanha

4 mil M US$

angariados pela UNITED24, segundo o contador da plataforma em out. 2026dado da plataforma

51%

dos ucranianos tinham o Telegram como principal fonte de notícias em 2025estudo

Da primeira noite ao quinto ano

1. 24 fev. 2022A Rússia invade. À noite, Zelensky fala de uma nova Cortina de Ferro, pede aos russos que protestem e avisa os europeus de que a guerra pode bater-lhes à porta.
2. 25 fev.Fedorov envia cartas à Apple, à Google e à Netflix a pedir que restrinjam serviços na Rússia. O presidente pede à Europa medidas concretas, como excluir a Rússia do SWIFT. À noite, grava na rua o vídeo que prova que está em Kyiv.
3. 26 fev.Fedorov pede Starlink a Elon Musk numa publicação pública; os terminais chegam dois dias depois. Começa a maratona televisiva conjunta. A imprensa noticia que Zelensky recusou ofertas de retirada.
4. 8–24 mar.Discursos a nove parlamentos, cada um assente na história do país: Hamlet e a resistência britânica em Londres, Pearl Harbor e Martin Luther King em Washington, o Muro em Berlim, Chornobyl em Tóquio.
5. 5 mai. 2022A Presidência lança a UNITED24, com embaixadores famosos e relatórios públicos de cada área de despesa.
6. Jul. 2022O CCD publica uma lista de pessoas acusadas de repetir narrativas russas, incluindo académicos e políticos ocidentais; depois da polémica, a lista é retirada do site sem explicação oficial.
7. 21 dez. 2022Em Washington, presencialmente, discurso em inglês ao Congresso dos EUA, com a batalha de Bakhmut comparada a Saratoga e à Batalha das Ardenas.
8. 28 fev. 2025A reunião na Sala Oval com Trump e Vance termina numa discussão acesa em direto. Horas depois, Zelensky agradece publicamente ao povo e ao Congresso americanos; a ajuda militar é suspensa a 3 de março e retomada após o encontro de Jeddah, a 11 de março.
9. Jul. 2025Uma lei que retira a independência aos organismos anticorrupção provoca os primeiros protestos contra o governo desde a invasão. Em nove dias, o presidente propõe e promulga outra lei que a reverte.
10. Nov. 2025–out. 2026Em novembro de 2025, o chefe de gabinete Andriy Yermak demite-se depois de buscas no seu apartamento numa investigação de desvios na empresa estatal de energia nuclear; até janeiro de 2026 não tinha sido acusado. Kyrylo Budanov substitui-o a 2 jan. 2026. Fedorov, ministro da Defesa durante seis meses, sai numa remodelação do governo anunciada a 15 jul. 2026, e há protestos a pedir o seu regresso. A guerra continua, e as mensagens diárias também.

Três camadas

Uma voz central muito pequena, ligada a instituições do Estado e a uma sociedade que partilhava e completava a mensagem.

• A vozO presidente e um núcleo de três ou quatro pessoas (Lytvyn, Kostyuk, Sybiha e editores) que preparam a mensagem diária e os discursos, cabendo ao presidente definir as ideias.
• O Estado em redeMinistérios com canais próprios: Fedorov e a frente digital, o CCD na monitorização da desinformação, a UNITED24 nos donativos, as embaixadas na leitura de cada país.
• Os amplificadoresTelevisões, voluntários, diáspora, embaixadores famosos da UNITED24 e governos aliados que levaram a mensagem a públicos que o gabinete não alcançava.

O que era específico da Ucrânia em guerra e pode faltar noutro país.

Plataformas

Telegram

Já era a principal aplicação de notícias antes da guerra e tornou-se um dos canais oficiais do presidente e do governo. Em 2025, 51% dos ucranianos apontavam-no como principal fonte de notícias (Rating/EUAM). A confiança fica abaixo da utilização, e canais anónimos convivem com os oficiais.

Vídeo curto gravado no telemóvel

O formato das mensagens: o presidente num local reconhecível, com roupa de campanha, a falar poucos minutos. Publicado no Telegram, Instagram, Facebook e YouTube, com transcrição no site oficial.

Site da Presidência (president.gov.ua)

Arquivo de todas as mensagens e discursos, em ucraniano e inglês, com data e hora. Serve de fonte a jornalistas e tradutores de todo o mundo.

Videoconferência com parlamentos

Em março de 2022, Zelensky falou por vídeo a deputados do Reino Unido, Canadá, EUA, Alemanha, Israel, Itália, Japão, França e Suécia, quase um por dia, em direto nas televisões de cada país.

X (Twitter)

Canal de Fedorov e do governo para falar diretamente com empresas, gestores e jornalistas estrangeiros. O pedido a Elon Musk por Starlink foi uma publicação pública.

Maratona televisiva United News

Desde 26 fev. 2022, os grandes canais transmitem uma programação noticiosa conjunta. Deu unidade no início; depois perdeu audiência e confiança e foi criticada pela Comissão Europeia em 2024.

Starlink e Diia

Terminais de internet por satélite (cerca de 20 mil em nov. 2022, segundo Fedorov) mantiveram a ligação quando a rede falhava; a aplicação estatal Diia ganhou funções de guerra, como comunicar danos e pagar a deslocados.

UNITED24

Endereço único e oficial para donativos de todo o mundo, com destinos escolhidos pelo doador e relatórios semanais. Antes dela, o ministério de Fedorov já tinha criado um fundo de donativos em criptomoedas, que ultrapassava os 60 milhões de dólares para as Forças Armadas a 12 de março de 2022, segundo o Boston Globe.

Condições locais

• Uma invasão em larga escala: a comunicação servia para manter o Estado de pé, mobilizar o país e obter armas, sanções e dinheiro do exterior. Não havia eleição em jogo.
• Lei marcial desde 24 fev. 2022, que proíbe eleições enquanto vigorar; a eleição presidencial prevista para 2024 não se realizou.
• Um presidente com 20 anos de palco e televisão, habituado a ler a plateia e a falar para a câmara.
• Unidade nacional muito elevada no início: mais de 90% apoiavam a atuação do presidente no fim de fevereiro de 2022, segundo sondagens citadas na Wikipédia.
• Atenção mundial enorme nas primeiras semanas, que depois diminuiu: em junho de 2022 só quatro líderes compareceram a uma reunião virtual com a União Africana.
• Campanhas russas de desinformação constantes, incluindo boatos de que o presidente tinha fugido ou se tinha rendido.
• Uma estrutura digital já avançada: governo com aplicação de serviços, ministros nativos digitais, uma grande comunidade de TI e uma diáspora ativa.
• Imprensa sob pressão de guerra: canais de televisão unidos numa maratona financiada pelo Estado e denúncias de pressão do gabinete sobre órgãos de comunicação críticos.

Por detrás da aparente improvisação havia três regras simples, repetidas todos os dias: estar presente, falar a língua de quem ouve e pedir algo concreto. Uma campanha não está em guerra, mas enfrenta versões mais pequenas das mesmas perguntas: como provar que se está lá, como falar a públicos diferentes sem se contradizer, como transformar atenção em apoio.

Três frentes

Presença como prova

O rosto, o local e a hora no vídeo respondem ao boato antes de ele crescer. A mensagem diária cria um encontro marcado: o público sabe quando e onde ouvir a voz oficial.

A cada público, o seu discurso

A mesma causa contada através da história de quem ouve: Pearl Harbor para os americanos, o Muro para os alemães, Chornobyl para os japoneses. Pesquisa prévia com embaixadas e falantes nativos, e um pedido diferente para cada um.

Atenção que se torna recurso

Cada intervenção termina num pedido com destinatário: uma empresa, um governo, um doador. E existe um canal oficial e transparente para responder: carta, publicação, plataforma de donativos.

O ciclo de um dia

O ritmo da primeira fase da guerra, adaptável à reta final de uma campanha ou a uma crise.

1. Ouvir De manhã, a primeira videoconferência da equipa (às 7h, segundo Shuster): o que aconteceu durante a noite, que boatos circulam, o que cada país está a discutir.
2. Decidir a mensagem do dia Uma ideia central, simples e verdadeira. O líder define a estrutura; a equipa de escrita redige e acrescenta factos e referências.
3. Pedir Ao longo do dia, pedidos públicos com nome: cartas e publicações dirigidas a empresas, telefonemas a líderes, discursos com um pedido no fim.
4. Adaptar Para cada público estrangeiro, uma referência da sua história, frases-chave testadas na sua língua e o pedido que pode atender.
5. Gravar curto Poucos minutos, local reconhecível, sem cenário de estúdio. Se for para desmentir um boato, o vídeo é a prova.
6. Publicar no canal próprio Primeiro no Telegram e no site oficial, com texto e tradução; depois as redes, a televisão e a imprensa repercutem.
7. Agradecer e prestar contas Nomear quem ajudou e mostrar o que o dinheiro ou a decisão produziu: relatórios semanais na UNITED24, agradecimentos nominais nas mensagens.
8. Recomeçar à noite A mensagem da noite fecha o dia com o balanço e o que vem a seguir, e marca o encontro para o dia seguinte.

E recomeça.

O sistema ucraniano desmontado em peças que uma campanha, uma causa ou um governo local pode montar a menor escala. A imprensa e as funções têm mais detalhe.

Um governo em guerra não é uma campanha. Mas várias peças funcionam em qualquer lado; outras dependiam da guerra e têm de ser trocadas.

Escolher o país

Escolhe as jogadas que servem o teu contexto e junta-as ao teu kit.

1. Encontro diário com prova de presença

   Uma mensagem curta do líder, todos os dias, no mesmo canal e à mesma hora, gravada num sítio reconhecível: o rosto, o local e a hora respondem ao boato antes que ele cresça. Na Ucrânia, o vídeo gravado na rua a 25 de fevereiro de 2022 desmentiu que o presidente tivesse fugido.

   Como montar, passo a passo

   Funciona quando

   Funciona numa crise ou numa reta final, quando circulam boatos sobre o líder e o público precisa de saber onde ouvir a versão oficial.

   Não usar quando

   Não funciona se a mensagem se torna só boa notícia ou propaganda, porque a confiança da crise gasta-se, nem com um ritmo impossível de manter durante meses.

   1. Semana −4 Escolher o canal próprio principal e um segundo canal com a mesma mensagem
   2. Semana −2 Preparar ligação de reserva, local alternativo de gravação e porta-vozes de reserva
   3. Semana do dia D Fixar a hora e publicar a primeira mensagem curta, com local e hora visíveis
   4. Semana do dia D Às 7h, reunir a equipa: situação, boatos da noite, mensagem do dia
   5. Semana do dia D Responder em horas, com vídeo ou documento, ao boato que já chegou a quem decide
   6. 1 semana(s) depois Publicar todos os dias a transcrição datada no site, em duas línguas
   7. 2 semana(s) depois Ajustar a um ritmo sustentável: uma mensagem diária mais as intervenções de ocasião

   Equipa

   • Voz principal: define as ideias e grava todos os dias
   • Redator político: escreve a intervenção do dia com factos verificados
   • Resposta rápida: monitoriza boatos e separa boato de crítica legítima
   • Arquivo e legendas: publica a transcrição datada em duas línguas

   O que medir: Pessoas que cumpriram o pedido da mensagem do dia (foram a uma ação, inscreveram-se, doaram), contadas por link ou formulário próprio de cada mensagem.

   Riscos a vigiar: Mentir por otimismo destrói a credibilidade: se não está confirmado, diz que não está; e verifica o fundo do vídeo para não revelar a localização de quem está sob ameaça.

   Adicionar ao meu kitNo meu kit

2. Discurso à medida, com um pedido no fim

   A mesma causa contada pela história de quem ouve, com frases-chave testadas na língua dessa plateia e um pedido que ela pode satisfazer. Entre 8 e 24 de março de 2022, Zelensky falou a nove parlamentos com referências como Pearl Harbor, o Muro e Chernobyl.

   Como montar, passo a passo

   Funciona quando

   Funciona quando há plateias com poder de decisão (câmaras, sindicatos, igrejas, associações) dispostas a ouvir.

   Não usar quando

   Não funciona se a referência for inventada ou mal pesquisada, nem se o que dizes a um público contradiz o que dizes a outro.

   1. 1 semana(s) depois Listar as plateias que podem decidir algo da tua agenda
   2. 1 semana(s) depois Para cada uma, levantar a agenda e a história com quem conhece esse público
   3. 2 semana(s) depois Escolher a referência, a frase-chave e o pedido viável
   4. 2 semana(s) depois Escrever a intervenção: agradecer, referência, facto do dia, porque importa, pedido, fecho
   5. 2 semana(s) depois Rever com um falante nativo e com o editor que verifica cada número
   6. 3 semana(s) depois Registar o pedido e acompanhar a resposta da plateia

   Equipa

   • Mesa de públicos externos: investiga a história e a agenda de cada plateia
   • Redator de ocasiões especiais: escreve o discurso à medida
   • Editor e verificação: confere números e nomes antes de sair

   O que medir: Pedidos feitos em discurso que a plateia aceitou (um voto, uma decisão, um apoio formal), registados na folha de pedidos.

   Riscos a vigiar: Uma referência errada ofende e a incoerência entre públicos torna-se munição do adversário: investiga com quem conhece o país e adapta a referência, nunca o conteúdo.

   Adicionar ao meu kitNo meu kit

3. Pedido público com nome e destinatário

   Uma lista de alvos que podem decidir algo (empresas, autoridades, entidades), com carta formal e publicação pública para cada um, acompanhamento e uma folha de respostas. Em 2022, a publicação de Fedorov dirigida a Elon Musk levou os primeiros terminais Starlink à Ucrânia em dois dias.

   Como montar, passo a passo

   Funciona quando

   Funciona quando o pedido é viável, o destinatário é conhecido e a causa tem atenção pública nesse momento.

   Não usar quando

   Não funciona com pedidos vagos (“ajudem”) nem quando o pedido público se torna assédio ou rótulo de inimigo para quem disse não.

   1. Semana do dia D Montar a lista de alvos e o pedido viável para cada um
   2. Semana do dia D Escrever a carta formal e a publicação pública, com nome e pedido concreto
   3. Semana do dia D Publicar e enviar no mesmo dia, pelo canal onde o destinatário está
   4. Semana do dia D Acompanhar por mensagem direta e anotar cada resposta na folha
   5. 1 semana(s) depois Agradecer publicamente a quem atendeu, com nome
   6. 2 semana(s) depois Começar pelos nomes mais conhecidos: quando os grandes mexem, os pequenos seguem

   Equipa

   • Mesa de pedidos públicos: mantém a lista de alvos, cartas e publicações
   • Acompanhamento: segue cada pedido e regista respostas e próximos passos
   • Voz principal: assina os pedidos mais importantes

   O que medir: Destinatários que responderam ao pedido com uma decisão concreta, contados na folha de pedidos públicos.

   Riscos a vigiar: A pressão pública pode tornar-se perseguição: responde a decisões, não a pessoas, e nunca publiques listas de quem recusou.

   Adicionar ao meu kitNo meu kit

4. Um só canal oficial de donativos

   Um único endereço oficial, destinos escolhidos pelo doador, relatórios regulares e auditoria externa, com apoiantes conhecidos a pedir em nome da causa. A UNITED24 registava cerca de 4 mil milhões de dólares angariados em outubro de 2026 e diz transferir 100% para contas do Banco Nacional.

   Como montar, passo a passo

   Funciona quando

   Funciona quando a atenção gerada pelas mensagens e discursos precisa de se transformar em recursos e há pessoas no país ou no mundo dispostas a dar.

   Não usar quando

   Não funciona com vários endereços concorrentes, que abrem espaço a burlas, nem sem prestar contas do que o dinheiro produziu.

   1. Semana −2 Confirmar com um advogado a plataforma permitida pela lei eleitoral ou de donativos
   2. 4 semana(s) depois Abrir um só endereço oficial e anunciá-lo em todos os canais próprios
   3. 6 semana(s) depois Definir destinos claros que o doador escolhe
   4. 9 semana(s) depois Publicar o primeiro relatório e manter a periodicidade
   5. 10 semana(s) depois Convidar apoiantes conhecidos a pedir em nome da causa
   6. 12 semana(s) depois Mostrar o que cada destino produziu e agradecer com nome

   Equipa

   • Donativos e prestação de contas: gere o endereço, os relatórios e a auditoria
   • Jurídico: confirma limites, recibos e regras de donativos
   • Embaixadores: apoiantes conhecidos que pedem em nome da causa

   O que medir: Número de doadores e valor recebido por destino, publicados no relatório periódico.

   Riscos a vigiar: Burlas com endereços falsos e dinheiro fora da lei: um só canal oficial, recibos, limites legais e auditoria; dados de doadores só com consentimento.

   Adicionar ao meu kitNo meu kit

Como montar este sistema numa campanha, numa causa ou numa crise. O progresso fica guardado neste navegador.

Cada regra abaixo protege a credibilidade de que a comunicação de crise depende.

Nunca mentir

Nem sobre números, nem sobre o que aconteceu, nem por otimismo. Se não está confirmado, di-lo.

Só pessoas e contas reais

Nada de perfis falsos, bots, contas compradas ou influenciadores pagos sem aviso.

Sem ataques informáticos

Na guerra, voluntários do IT Army fizeram ataques de negação de serviço contra sites russos. Isso é crime na maioria dos países e não tem lugar numa campanha ou causa.

Responder a afirmações, não a pessoas

Desmentir boatos com provas; não publicar listas de críticos nem rotular adversários como agentes estrangeiros.

Liberdade de imprensa

Não excluir órgãos de comunicação críticos das conferências de imprensa nem pedir a fontes que não falem com eles. As denúncias contra o gabinete ucraniano em 2024 custaram credibilidade.

Donativos às claras

Um canal autorizado, recibos, limites legais e relatórios regulares. Em eleições, segue a lei eleitoral do teu país.

Máquina pública fora da campanha

Canais e verbas do governo não servem para fazer campanha. No Brasil, a Lei 9.504/1997 restringe a publicidade institucional no período eleitoral; em Portugal, a lei também a limita.

Dados pessoais

Listas de apoiantes e doadores só com consentimento, nos termos do RGPD ou da LGPD.

Dignidade das vítimas

Imagens de mortos, feridos e crianças só com cuidado, contexto e, quando possível, consentimento.

Segurança das pessoas

Não revelar a localização de quem está sob ameaça; verificar o fundo dos vídeos antes de publicar.

Não é uma campanha eleitoral

Foi a comunicação de um governo em guerra, sob lei marcial e sem eleições desde 2022. As lições servem a campanhas, mas o contexto de união contra um invasor não se repete.

Os discursos não decidiram a guerra

Os discursos ajudaram a obter sanções e armas, mas não decidiram a guerra, que continuava em outubro de 2026. E em julho de 2025 só a mudança da lei acalmou os protestos.

A confiança da crise gasta-se

A maratona televisiva caiu para cerca de 10% da audiência no fim de 2023; em 2025, só 38% de quem a conhecia confiava nela.

Centralizar tem custos para a democracia

A Comissão Europeia criticou a maratona estatal em 2024; o Ukrainska Pravda acusou o gabinete de pressão sistemática em 2024 (Lytvyn negou); o CCD publicou e retirou uma lista de críticos.

A atenção do mundo cansa

Depois das primeiras semanas, abriram-se menos portas: em 2022 o Mercosul recusou o pedido de discurso e só quatro líderes participaram na reunião com a União Africana.

Dependência de poucos donos de tecnologia

A ligação por Starlink salvou a rede, mas ficou nas mãos de uma empresa; em outubro de 2026, a Presidência ainda anunciava a reposição da velocidade após restrições.

Escândalo no círculo próximo

Em 2025–2026, um escândalo de corrupção na empresa estatal de energia nuclear levou à demissão do chefe de gabinete, e a saída de um ministro popular levou gente às ruas.

Cinco perguntas, com a explicação depois de cada resposta.

Este playbook foi construído com as mensagens e os discursos oficiais da Presidência da Ucrânia, o depoimento por escrito do redator Dmytro Lytvyn, entrevistas de Mykhailo Podolyak e Mykhailo Fedorov, páginas oficiais do CCD e da UNITED24, inquéritos aos media de 2024–2026 e reportagens até outubro de 2026. Todas as páginas foram consultadas a 26 de outubro de 2026.

Atualizado a 26 de outubro de 2026